Je reis plannen

Hoe je er komt, hoe je je verplaatst en waar je verblijft, met de details die voor reizigers uit de VS anders zijn.

Plaatsen om te zien

De steden, eilanden, ruïnes en vulkanen waar de meeste eerste reizen om draaien, telkens met tickets, tijden en hoe je er komt.

Eten en feesten

De gerechten waarmee Siciliaans-Amerikaanse families zijn opgegroeid, hoe ze op Sicilië zelf zijn, en de feesten die de kalender vullen.

  • Siciliaanse pizza: de sfincione uit Palermo, de Amerikaanse square pizza en waar je het origineel op Sicilië eet.
  • Arancini: arancina of arancino, rond of puntig, de vullingen en een eenvoudig recept.
  • Caponata: het zoetzure auberginegerecht van Sicilië, de regionale varianten en een eenvoudig recept.
  • Streetfood in Palermo: panelle, crocchè, pane con la milza en stigghiola, en waar je ze vindt.
  • Siciliaanse pastagerechten: pasta alla Norma, pasta con le sarde, busiate en anelletti al forno.
  • Klassieke Siciliaanse recepten: braciole, gehaktballen, kip alla palermitana en de andere gerechten van Siciliaans-Amerikaanse families.
  • Siciliaanse kaas: de vijf DOP-kazen, ricotta en de kazen van elke dag, en hoe je goed koopt op markten en bij kaasmakerijen.
  • Siciliaanse desserts en gebak: cannoli, cassata, granita, de amandelzoetigheden en welk gebak bij welke feestdag hoort.
  • Siciliaanse wijn: de inheemse druiven, de etiketten om op te letten, wijnhuisbezoeken en hoeveel wijn je mee naar huis mag nemen.
  • Marsalawijn: de soorten, droog of zoet, welke je in de keuken gebruikt en de kelders in Marsala bezoeken.
  • De pistache van Bronte: de DOP-pistache van de Etna, de oogst om het jaar en het feest.
  • Siciliaanse citroenen en bloedsinaasappels: de sinaasappels Tarocco, Moro en Sanguinello en de citroenen Femminello en Interdonato: waar ze groeien en wanneer ze in het seizoen zijn.
  • Het feest van de zeven vissen: het Italiaans-Amerikaanse kerstavondmaal, en wat Sicilianen op la Vigilia echt eten.
  • Sint-Jozef op Sicilië: de broodaltaren van Salemi, de tafel van Sint-Jozef en de traditie in New Orleans.
  • Feesten op Sicilië: Sint-Agatha, Santa Rosalia, carnaval, de Goede Week en de andere grote feesten van het jaar.
  • Siciliaans keramiek en Moorse hoofden: Caltagirone, de legende van de Moorse hoofden en hoe je een handgemaakt stuk herkent.

Afkomst en taal

Voor Amerikanen met Siciliaanse wortels: je familie vinden, wat je naam en je DNA zeggen, en de taal van je grootouders.

Film en geschiedenis

De plekken die Hollywood beroemd maakte, en juli 1943, toen Amerikaanse, Britse en Canadese troepen aan de zuid- en zuidoostkust van Sicilië landden.

Emigreren en kopen

Voor Amerikanen die op Sicilië willen wonen, hier met pensioen willen gaan of een huis willen kopen, met kosten in dollars en de consulaten in de VS die je papieren behandelen.

Veelgestelde vragen

Zijn er rechtstreekse vluchten van de VS naar Sicilië?

Ja, in het seizoen, vanuit de regio New York. Delta vliegt rechtstreeks van JFK naar Catania, en United heeft gevlogen van Newark naar Palermo. Beide routes zijn seizoensgebonden, ruwweg van het voorjaar tot de herfst, dus kijk bij de luchtvaartmaatschappij voordat je boekt; buiten het seizoen stap je over in Rome, Milaan of een ander Europees knooppunt.

Hebben Amerikanen een visum nodig voor een reis naar Sicilië?

Niet voor verblijven tot 90 dagen binnen een periode van 180 dagen in het Schengengebied, volgens het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken. Je paspoort moet nog 3 maanden geldig zijn na de dag waarop je het Schengengebied verlaat. Volgens het ministerie komt in 2027 ETIAS, een reistoestemming vooraf.

Mag ik op Sicilië rijden met een Amerikaans rijbewijs?

Ja, samen met een internationaal rijbewijs of een officiële Italiaanse vertaling van je rijbewijs. Het internationaal rijbewijs haal je voor vertrek in de VS, bij AAA of de American Automobile Touring Alliance, de enige twee organisaties die het ministerie daarvoor erkent.

Kunnen Amerikanen een huis kopen op Sicilië?

Ja. Amerikaanse burgers kunnen in Italië huizen en appartementen kopen, en je hoeft hier niet te wonen of een visum te hebben om te kopen. Een eigen huis geeft je wel geen visum en geen extra dagen: om hier te wonen heb je nog steeds een visum nodig.

Krijg ik het Italiaanse staatsburgerschap via een Siciliaanse grootouder?

Sinds de wet van 2025 alleen nog in bepaalde gevallen. Ben je in het buitenland geboren en heb je een andere nationaliteit, dan kom je meestal alleen in aanmerking als een ouder of grootouder uitsluitend de Italiaanse nationaliteit had, als een Italiaanse ouder twee jaar in Italië woonde voordat je werd geboren, of als je uiterlijk op 27 maart 2025 een aanvraag had ingediend of een afspraak had. Is je grootvader Amerikaans staatsburger geworden, dan kom je meestal niet meer in aanmerking via afstamming.

Bronnen en kleine lettertjes

Elk feit op deze pagina komt uit de gids waarnaar ze linkt, en elk van die gidsen noemt zijn eigen bronnen, zoals het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, de Amerikaanse ambassade in Italië, de luchtvaartmaatschappijen en de Italiaanse consulaten in de VS. Vluchten, visumregels en het nationaliteitsrecht veranderen, dus kijk in de gelinkte gids en zijn bronnen voordat je boekt of een aanvraag doet.

Bronvermelding

Foto: Henrique Ferreira, Unsplash-licentie, via Unsplash.