Moet je op Sicilië een auto huren?
Ja, als je het platteland, de westkust, de barokstadjes in het zuidoosten of een agriturismo wilt zien: buiten de steden rijden minder bussen en een auto bespaart je hele dagen. Nee, als je in Palermo, Catania of Taormina verblijft, waar verkeer, parkeren en de ZTL-zones een auto meer last dan gemak maken. Veel mensen doen allebei: ze beginnen zonder auto in een stad en huren er een voor de tweede helft van de reis. Mijn gidsen over Sicilië zonder auto en waar je op Sicilië overnacht helpen je kiezen.
Heb ik als Amerikaan een internationaal rijbewijs nodig in Italië?
Ja. De Amerikaanse ambassade in Italië zegt dat Amerikaanse bezoekers vóór vertrek een internationaal rijbewijs moeten halen, of een officiële Italiaanse vertaling van hun Amerikaanse rijbewijs bij zich moeten hebben als ze willen rijden. In de praktijk is het IDP de eenvoudige oplossing, en verhuurders kunnen erom vragen. (Verhuis je naar Italië, dan gelden andere regels: de ambassade wijst erop dat je een Amerikaans rijbewijs niet zomaar kunt omwisselen voor een Italiaans.)
Volgens de AAA en USAGov, de informatiesite van de Amerikaanse overheid:
- zijn de AAA en de American Automobile Touring Alliance (AATA) de enige twee organisaties die het ministerie erkent om IDP’s uit te geven, dus koop er nergens anders een;
- kost het 20 dollar; vraag je online aan, dan rekent de AAA daarbovenop 10 dollar voor de pasfoto (die je met je telefoon maakt) en verzendkosten;
- kun je het online, persoonlijk bij een AAA-kantoor of per post aanvragen;
- wordt het niet eerder dan 6 maanden voor de gewenste ingangsdatum afgegeven, en is het een jaar geldig en niet te verlengen;
- bestaat er geen digitale versie: het is een papieren boekje;
- geldt het alleen samen met je Amerikaanse rijbewijs, dus neem ze allebei mee; de AATA noemt daarnaast een minimumleeftijd van 18 jaar.
Welk rijbewijs en welk internationaal rijbewijs heb je nodig, per land
Deze pagina is geschreven voor Amerikanen, maar er komt bezoek van overal. Volgens de Italiaanse verkeerswet (artikel 135) mag een bezoeker met een rijbewijs van buiten de EU alleen rijden met een internationaal rijbewijs of een officiële vertaling erbij; rijbewijzen uit de EU en de EVA gelden zoals ze zijn. Elk land geeft zijn eigen internationale rijbewijs uit, en alleen via de organisaties hieronder.
| Jouw rijbewijs | Internationaal rijbewijs nodig in Italië? | Waar je het haalt |
|---|---|---|
| EU- of EVA-land | Nee, je rijbewijs is geldig in Italië | Niet nodig |
| Verenigde Staten | Ja, of een officiële vertaling | AAA of AATA, ongeveer $ 20 |
| Verenigd Koninkrijk | Nee met een pasjesrijbewijs; met een oud papieren rijbewijs of een rijbewijs van het eiland Man een internationaal rijbewijs van 1968 meenemen | PayPoint-winkels in Groot-Brittannië en Noord-Ierland, ongeveer £ 5,50, volgens GOV.UK |
| Ierland | Nee, een Iers rijbewijs is een EU-rijbewijs | Voor reizen buiten de EU: NDLS-centra, persoonlijk, ongeveer € 15 (AA Ireland geeft ze niet meer uit) |
| Canada | Ja, of een officiële vertaling | Alleen CAA, ongeveer C$ 32, een jaar geldig |
| Australië | Ja, of een officiële vertaling | De automobielclubs van de staten binnen de AAA, zoals de NRMA in New South Wales; 12 maanden geldig |
| Nieuw-Zeeland | Ja, of een officiële vertaling | Alleen AA New Zealand, ongeveer NZ$ 49,50 online of NZ$ 39,50 aan de balie; 12 maanden geldig |
| Zuid-Afrika | Ja, of een officiële vertaling | AA South Africa, de enige erkende uitgever, online of via VFS Global-centra |
Neem het internationale rijbewijs altijd mee samen met je eigen rijbewijs: het is een vertaling, geen rijbewijs op zich. Kom je hier wonen in plaats van op bezoek, dan veranderen de regels na een jaar; het omwisselen staat in mijn gids een auto bezitten op Sicilië.
Aan welke kant van de weg rijden ze in Italië?
Rechts, net als in de VS. De Italiaanse verkeerswet zegt dat voertuigen aan de rechterkant van de rijbaan rijden, dus de basis voelt vertrouwd. Een paar dingen niet:
- rechtsaf door rood bestaat niet: volgens de wet mag je bij rood niet voorbij de stopstreep;
- snelheden en afstanden zijn in kilometers, en rijd je niet met een versnellingspook, boek dan vroeg een automaat;
- het Amerikaanse ministerie herinnert Amerikanen eraan dat gordels verplicht zijn en dat buiten de bebouwde kom de lichten aan moeten.
De maximumsnelheid hangt af van het soort weg. Dit zijn de algemene limieten voor auto’s volgens artikel 142 van de Italiaanse verkeerswet; borden geven vaak lagere aan, en flitspalen zijn er veel.
| Weg | Limiet | Bij regen of sneeuw |
|---|---|---|
| Snelweg (autostrada) | 130 km/u (ongeveer 81 mph) | 110 km/u (ongeveer 68 mph) |
| Autoweg buiten de bebouwde kom (extraurbana principale) | 110 km/u (ongeveer 68 mph) | 90 km/u (ongeveer 56 mph) |
| Andere wegen buiten de bebouwde kom | 90 km/u (ongeveer 56 mph) | Geen verschil |
| Binnen de bebouwde kom | 50 km/u (ongeveer 31 mph), waar aangegeven tot 70 km/u (43 mph) | Geen verschil |
Mijn gids over autorijden op Sicilië gaat over de verkeersregels, de plaatselijke rijstijl en de uitrusting die in de auto moet liggen.
De verzekering van een huurauto in Italië
Bij de verzekering begint de meeste onenigheid over huurauto’s. Het netwerk van Europese consumentencentra, dat reizigers helpt bij geschillen in de EU, legt de basis uit:
- een WA-verzekering is wettelijk verplicht en zit in de huurprijs;
- de dekking voor schade aan de auto zelf of diefstal heeft een eigen risico, het deel dat je zelf betaalt, vergelijkbaar met het Amerikaanse deductible;
- het contract moet zeggen wat gedekt is en hoe hoog het eigen risico is, en extra’s, zoals een afkoop die het eigen risico verlaagt, moeten apart met prijs vermeld staan.
Reken je op de huurautodekking van een Amerikaanse creditcard, vraag dan vóór vertrek aan de kaartuitgever of die in Italië geldt en wat is uitgesloten, en vraag het antwoord op papier. Beslis dan thuis, niet aan de balie, of je de afkoop van de verhuurder wilt.
Creditcard, borg en betalen
De verhuurder wil een creditcard op naam van de hoofdbestuurder en blokkeert daarop een borg tot de auto terug is; mijn gids over autorijden gaat over de regels voor de kaart en de leeftijdsgrenzen. Kijk in het contract hoe hoog de borg is, en zorg dat je limiet daar ruimte voor heeft naast je reis.
Let op de brandstofregeling. De consumentencentra beschrijven er twee: "vol/vol", waarbij je de auto vol ophaalt en vol terugbrengt, en "vol/leeg", waarbij je een volle tank betaalt en niets terugkrijgt voor brandstof die je niet gebruikt. Vol/vol is meestal de eerlijkste regeling.
Tanken op Sicilië: liters, gallons en de juiste pomp
Brandstof wordt per liter verkocht, en een Amerikaanse gallon is ongeveer 3,785 liter, dus vermenigvuldig de literprijs met 3,785 voor de prijs per gallon. Bij de pomp is benzina benzine en gasolio diesel. Kijk voor het tanken wat je huurauto nodig heeft, meestal staat het op een sticker in de tankklep.
Veel tankstations hebben een rij met bediening en een goedkopere zelfbedieningsrij, en mijn gids over autorijden legt uit hoe die werken.
ZTL-zones en verkeersboetes in Italië
Veel Siciliaanse steden, waaronder Palermo, hebben in het historische centrum een ZTL, een zona a traffico limitato, waar tijdens de geldende uren alleen vergunninghouders in mogen. Het Amerikaanse ministerie waarschuwt dat camera’s kentekens fotograferen en dat boetes naar het thuisadres van de bestuurder in de VS worden gestuurd. Verhuurders rekenen meestal administratiekosten voor het doorgeven van je gegevens aan de autoriteiten; die staan in het contract.
Parkeer buiten de oude stad en loop naar binnen. Mijn gids over autorijden legt uit hoe je de ZTL-borden herkent, en gaat over de tol op de snelweg, die er op Sicilië alleen op sommige wegen is.
Een huurauto ophalen op vliegveld Palermo of Catania
In Palermo hebben de verhuurders hun kantoren in de aankomsthal, in Catania zitten ze op de aankomstverdieping; mijn gidsen over vliegveld Palermo en vliegveld Catania gaan over de rest van de terminal en de alternatieven voor een auto. Het advies van de consumentencentra voor ophalen en terugbrengen kun je het best letterlijk volgen:
- controleer de auto bij het ophalen samen met de medewerker, en fotografeer elke kras en deuk, binnen en buiten;
- doe hetzelfde bij het terugbrengen, en lever je buiten openingstijden in, bedenk dan dat de verhuurder de auto de volgende dag zonder jou controleert;
- breng hem op tijd terug: te laat terugbrengen kan als een hele extra dag worden gerekend;
- lever je de auto bij een ander kantoor in, bijvoorbeeld ophalen in Palermo en terugbrengen in Catania, reken dan op een toeslag voor enkele reis.
Nog twee punten uit dezelfde bron: voor autohuur geldt geen bedenktijd van 14 dagen, en een verhuurder mag je geen andere prijs rekenen vanwege je nationaliteit of woonplaats.
Als er iets misgaat
Krijg je schade in rekening gebracht die je niet hebt veroorzaakt, of extra’s waar je niet mee hebt ingestemd, klaag dan eerst schriftelijk bij de verhuurder, met je foto’s. Helpt dat niet, dan raden de Europese consumentencentra aan je creditcardmaatschappij om een chargeback te vragen, en de European Car Rental Conciliation Service bemiddelt bij geschillen met de grote verhuurders die erbij zijn aangesloten.
Huren is voor een bezoek. Ga je op Sicilië wonen, dan gaat mijn gids over een eigen auto op Sicilië over kopen, verzekeren en registreren, en emigreren naar Sicilië vanuit de VS over de rest van de verhuizing. Rijd je liever helemaal niet, lees dan Sicilië zonder auto.
Veelgestelde vragen
Hebben Amerikanen in Italië een internationaal rijbewijs nodig?
Ja. De Amerikaanse ambassade in Italië zegt dat je vóór je reis in de VS een internationaal rijbewijs moet halen, of een officiële Italiaanse vertaling van je rijbewijs moet meenemen. Heb het altijd samen met je Amerikaanse rijbewijs bij je.
Waar haal ik een internationaal rijbewijs?
Bij de AAA of de American Automobile Touring Alliance (AATA), de enige twee organisaties die het Amerikaanse ministerie erkent. Bij de AAA kost het 20 dollar, plus 10 dollar fotokosten en verzendkosten als je online aanvraagt, en je kunt het online, persoonlijk of per post aanvragen.
Kan ik in Italië een auto huren met een Amerikaans rijbewijs?
Ja, samen met een internationaal rijbewijs of een officiële Italiaanse vertaling. Je hebt ook een creditcard op naam van de hoofdbestuurder nodig.
Aan welke kant van de weg rijden ze in Italië?
Rechts, net als in de VS. Het grote verschil is dat je in Italië niet rechtsaf mag door rood.
Wat is de maximumsnelheid in Italië?
Voor auto’s geldt volgens de Italiaanse verkeerswet 130 km/u op snelwegen, 110 km/u op autowegen buiten de bebouwde kom, 90 km/u op andere wegen buiten de bebouwde kom en 50 km/u binnen de bebouwde kom. Bij regen of sneeuw gaat de limiet op snelwegen omlaag naar 110 km/u en op autowegen naar 90 km/u. Borden kunnen lagere limieten aangeven.
Mag je in Italië rechtsaf door rood?
Nee. Volgens de Italiaanse verkeerswet mag je bij rood niet voorbij de stopstreep.
Zit er een verzekering bij een huurauto in Italië?
Een WA-verzekering is wettelijk verplicht en zit in de prijs. De dekking voor schade aan de auto of diefstal heeft een eigen risico, dat in het contract moet staan; een afkoop die het eigen risico verlaagt is een vrijwillige extra.
Hoe reken ik brandstofprijzen om van liters naar gallons?
Een Amerikaanse gallon is ongeveer 3,785 liter, dus vermenigvuldig de literprijs met 3,785 voor de prijs per gallon. Benzina is benzine en gasolio is diesel.
Wat is een ZTL in Italië?
Een zona a traffico limitato, een zone met beperkt verkeer in een historisch centrum. Camera’s registreren kentekens, en het Amerikaanse ministerie waarschuwt dat boetes naar je thuisadres in de VS worden gestuurd.
Bronnen en kleine lettertjes
- Amerikaanse ambassade en consulaten in Italië, vervoer en autorijden in Italië (in het Engels)
- AAA, International Driving Permits (in het Engels)
- USAGov, International Driving Permits; AATA, veelgestelde vragen (allebei in het Engels)
- Amerikaans ministerie van Buitenlandse Zaken, reisinformatie over Italië: verkeersveiligheid en ZTL-boetes (in het Engels)
- Normattiva, Italiaanse verkeerswet: artikel 142 over maximumsnelheden (in het Italiaans)
- ACI, Italiaanse verkeerswet: artikel 143 over rechts rijden en artikel 41 over verkeerslichten (in het Italiaans)
- Netwerk van Europese Consumentencentra, autohuur in de EU (in het Engels)
- Vliegvelden: GESAP Palermo en SAC Catania, balies van autoverhuurders
- Rijbewijzen per land: GOV.UK, International Driving Permits en aanvragen; NDLS, International Driving Permit en Citizens Information, IDP in Ierland; CAA, International Driving Permit; AAA (Australië), International Driving Permits en NRMA; AA New Zealand, rijbewijzen voor het buitenland; AA South Africa, IDP via VFS Global (allemaal in het Engels); ACI, artikel 135 van de verkeerswet en documenten voor buitenlandse bestuurders (in het Italiaans)
De cijfers in mijl per uur en over brandstof zijn alleen omrekeningen van eenheden.
Bronvermelding
Foto: davide ragusa, Unsplash-licentie, via Unsplash.

