Ihre Reise planen
Anreise, unterwegs sein und die Wahl der Unterkunft, mit den Einzelheiten, die für Reisende aus den USA anders sind.
- Flughäfen auf Sizilien und Flüge aus den USA: welcher Flughafen zu Ihrer Reise passt, wie Sie in die Stadt kommen, und die Nonstopflüge aus dem Raum New York in der Saison.
- Flughafen Palermo: vom Flughafen nach Palermo, Cefalù, Monreale und Trapani mit Zug, Bus oder Auto.
- Flughafen Catania: vom Flughafen nach Catania, Taormina, Syrakus und zum Ätna mit Bus, Zug oder Auto.
- Ätna-Ausbruch und Ihr Flug nach Catania: was ein Ausbruch für Flüge in Catania bedeutet, wo Sie Ihren eigenen Flug prüfen und was die Airline Ihnen bei einer Annullierung schuldet.
- Von Rom, Neapel und Malta nach Sizilien: Züge, Fähren, Flüge und die Fahrt mit dem Auto, wenn Sizilien eine Station einer längeren Reise ist.
- Mietwagen auf Sizilien für Amerikaner: Internationaler Führerschein, Versicherung, Kaution, ZTL-Bußgelder und Tanken, geschrieben für amerikanische Fahrer.
- Sizilien ohne Auto: welche Orte sich als Standort eignen, wie Züge und Busse wirklich fahren, und eine siebentägige Route durch Palermo und Cefalù.
- Wo übernachten auf Sizilien: die besten Standorte im Osten und im Westen, Agriturismi und Ferienwohnungen, und was all-inclusive hier wirklich heißt.
- Sizilien-Rundreisen und Pauschalreisen: geführte Tour oder selbst organisiert: was Pakete enthalten, für wen sie passen und Ihre Rechte als Reisender.
- Flitterwochen auf Sizilien: wo Sie wohnen, die besten Monate und eine Route von 10 Tagen für zwei.
- Heiraten auf Sizilien: die Unterlagen und Schritte für Amerikaner, welche Trauung rechtlich gilt, und wo und wann Sie heiraten.
- Sizilien oder Sardinien: Strände, Essen, Geschichte und Fortbewegung im Vergleich, dazu die Amalfiküste.
- Kreuzfahrthäfen Messina und Catania: wo die Schiffe anlegen, der Weg in die Stadt, und Taormina, Syrakus oder der Ätna an einem Tag an Land.
- Palermo vom Kreuzfahrtschiff aus: ein Rundgang auf eigene Faust ab dem Kreuzfahrtterminal, mit Gehzeiten und der Zeit, die Sie an Land brauchen.
Orte und Sehenswertes
Die Städte, Inseln, Ruinen und Vulkane, um die sich die meisten ersten Reisen drehen, jeweils mit Eintritt, Zeiten und Anfahrt.
- Sizilien: Sehenswürdigkeiten: zwanzig sehenswerte Orte auf der ganzen Insel und dazu ihre sieben UNESCO-Welterbestätten.
- Sizilien-Karte: wo Sizilien in Italien liegt, die neun Provinzen, Städte, Flughäfen, Inseln und Entfernungen.
- Palermo Sehenswürdigkeiten: die Sehenswürdigkeiten mit Eintritt und Öffnungszeiten, wie viele Tage Sie brauchen, wo Sie wohnen und wie Sie herumkommen.
- Cefalù Sehenswürdigkeiten: La Rocca, der Dom, das Museum, der Strand und der Tagesausflug von Palermo.
- Taormina: Sehenswürdigkeiten und Ausflüge: das griechische Theater, der Corso Umberto, Isola Bella mit der Seilbahn, Castelmola und Ausflüge.
- Catania: Sehenswürdigkeiten und Essen: der Fischmarkt, die heilige Agatha, die Via Etnea, das römische Theater, Streetfood und mit dem Bus zum Ätna.
- Syrakus und Ortigia: Ortigia, der Archäologiepark Neapolis mit dem Ohr des Dionysios, griechische Theateraufführungen, Baden und Noto.
- Die Liparischen Inseln: Lipari, Salina und die fünf anderen Vulkaninseln: welche Sie wählen und wann Sie fahren.
- Naturreservat Zingaro: Eingänge, Eintritt und Wege, die Buchten der Reihe nach entlang der Küste, und was Sie mitnehmen sollten.
- Villa Romana del Casale: die schönsten römischen Mosaiken am Originalort: was Sie sehen, Eintritt, Öffnungszeiten und Anfahrt.
- Griechische Tempel und Ruinen auf Sizilien: Segesta, Selinunt, Agrigent und die anderen griechischen und römischen Stätten der Insel.
- Der Ätna: Höhe, Karte, Geschichte der Ausbrüche und Wetter, und wo Sie die aktuelle Aktivität verfolgen.
- Ätna-Touren und Wanderungen: mit Tour oder auf eigene Faust, die Seilbahn, der Bus ab Catania, drei Wege und die Regeln für Führer.
- Vulkane auf Sizilien: Ätna, Stromboli, Vulcano, Lipari, Pantelleria und die Vulkane unter dem Meer.
- Wandern auf Sizilien: die Alcantara-Schlucht, Zingaro, der Ätna, die Madonie, die Nebrodi und Stromboli zu Fuß.
- Brücke über die Straße von Messina: warum es keine Brücke nach Sizilien gibt, was geplant ist und wie Sie heute übersetzen.
Essen und Feste
Die Gerichte, mit denen sizilianisch-amerikanische Familien aufgewachsen sind, wie sie auf Sizilien selbst sind, und die Feste, die den Kalender füllen.
- Sizilianische Pizza: das Sfincione aus Palermo, die amerikanische Square Pizza und wo Sie das Original auf Sizilien essen.
- Arancini: Arancina oder Arancino, rund oder spitz, die Füllungen und ein einfaches Rezept.
- Caponata: Siziliens süßsaures Auberginengericht, seine regionalen Varianten und ein einfaches Rezept.
- Streetfood in Palermo: Panelle, Crocchè, Pane con la milza und Stigghiola, und wo Sie sie finden.
- Sizilianische Nudelgerichte: Pasta alla Norma, Pasta con le sarde, Busiate und Anelletti al forno.
- Klassische sizilianische Rezepte: Braciole, Fleischbällchen, Hähnchen alla palermitana und die anderen Gerichte sizilianisch-amerikanischer Familien.
- Käse aus Sizilien: die fünf DOP-Käse, Ricotta und die Alltagskäse, und wie Sie auf Märkten und in Käsereien gut einkaufen.
- Sizilianische Desserts und Gebäck: Cannoli, Cassata, Granita, das Mandelgebäck und welche Süßigkeit zu welchem Festtag gehört.
- Wein aus Sizilien: die heimischen Rebsorten, die Etiketten, auf die Sie achten sollten, Weingutsbesuche und wie viel Wein Sie mit nach Hause nehmen dürfen.
- Marsala-Wein: die Sorten, trocken oder süß, welcher in die Küche gehört, und Kellerbesuche in Marsala.
- Die Bronte-Pistazie: die DOP-Pistazie vom Ätna, ihre Ernte nur jedes zweite Jahr und ihr Fest.
- Sizilianische Zitronen und Blutorangen: die Orangen Tarocco, Moro und Sanguinello und die Zitronen Femminello und Interdonato: wo sie wachsen und wann sie Saison haben.
- Das Fest der sieben Fische: das italienisch-amerikanische Essen am Heiligabend, und was Sizilianer an der Vigilia wirklich essen.
- Josefstag auf Sizilien: die Brotaltäre von Salemi, der Josefstisch und die Tradition in New Orleans.
- Feste auf Sizilien: die heilige Agatha, Santa Rosalia, Karneval, die Karwoche und die anderen großen Feste des Jahres.
- Sizilianische Keramik und Mohrenköpfe: Caltagirone, die Legende der Mohrenköpfe und wie Sie ein handgemachtes Stück erkennen.
Herkunft und Sprache
Für Amerikaner mit sizilianischen Wurzeln: die Familie finden, was Ihr Name und Ihre DNA verraten, und die Sprache Ihrer Großeltern.
- Sizilianische Vorfahren finden: die Archive von Antenati, FamilySearch, an den Comune schreiben und den Ort Ihrer Familie besuchen.
- Sizilianische Nachnamen: die häufigsten sizilianischen Nachnamen, was sie bedeuten und wie Sie erkennen, ob Ihrer dazugehört.
- Sizilianische DNA und Herkunft: was begutachtete genetische Studien wirklich über die Herkunft der Sizilianer sagen.
- Die sizilianische Sprache: Sprache oder Dialekt, wie sie klingt und welche Wörter und Sprichwörter Sie hören werden.
- Sizilianer oder Italiener: Identität, Geschichte, Sprache und Essen: wie Sizilianisch und Italienisch zusammenpassen.
- Gehört Sizilien zu Italien?: wo Sizilien liegt, ob es ein eigenes Land ist, seine Hauptstadt und Einwohnerzahl.
Film und Geschichte
Die Orte, die Hollywood berühmt gemacht hat, und der Juli 1943, als amerikanische, britische und kanadische Truppen an der Süd- und Südostküste Siziliens landeten.
- Der Pate: Drehorte auf Sizilien: die Bar Vitelli, die Hochzeitskirche, Forza d’Agrò und die Wahrheit über Corleone.
- The White Lotus und andere Filme auf Sizilien: das Hotel und der Strand aus The White Lotus und die anderen Filme und Serien, die auf der Insel gedreht wurden.
- Die alliierte Landung auf Sizilien 1943: die Operation Husky einfach erklärt, die Landestrände, die Verluste und was Sie besichtigen können.
Auswandern und Kaufen
Für Amerikaner, die auf Sizilien leben, sich hier zur Ruhe setzen oder ein Haus kaufen wollen, mit Kosten in Dollar und den Konsulaten in den USA, die Ihre Unterlagen bearbeiten.
- Auswandern nach Sizilien aus den USA: das passende Visum, Ihr Konsulat, Gesundheitsversorgung, Autofahren, Flüge, Haustiere und was das Leben kostet.
- Visum für den Wahlwohnsitz: Einkommen, Unterlagen und Konsulat für Amerikaner, die in Italien leben wollen, ohne zu arbeiten.
- Lebenshaltungskosten: Sizilien und die USA: Miete, Häuser, Benzin, Strom, Lebensmittel und Gesundheitsversorgung auf Sizilien im Vergleich mit den USA, in Dollar.
- Leben bei der NAS Sigonella: Wohnen, Papiere, Autofahren, Schulen und Gesundheitsversorgung für US-Militärfamilien in Sigonella.
- Immobilienkauf in Italien als Amerikaner: die Schritte, die Kaufnebenkosten in Dollar und was hier anders ist als in den USA.
- Gibt es ein Zillow für Italien?: wo Häuser in Italien angeboten werden, wenn es kein Zillow und kein MLS gibt, und wie Sie ein Inserat lesen.
- Italienische Staatsbürgerschaft durch Abstammung: wer nach dem Gesetz von 2025 noch berechtigt ist, und die anderen Wege, wenn Sie es nicht sind.
Häufige Fragen
Gibt es Direktflüge aus den USA nach Sizilien?
Ja, in der Saison, aus dem Raum New York. Delta fliegt nonstop von JFK nach Catania, und United ist von Newark nach Palermo geflogen. Beide Strecken sind saisonal, etwa vom Frühjahr bis zum Herbst, prüfen Sie also vor der Buchung bei der Airline; außerhalb der Saison steigen Sie in Rom, Mailand oder einem anderen europäischen Drehkreuz um.
Brauchen Amerikaner ein Visum für eine Reise nach Sizilien?
Nicht für Aufenthalte von bis zu 90 Tagen innerhalb von 180 Tagen im Schengen-Raum, so das US-Außenministerium. Der Reisepass muss noch 3 Monate über den Tag hinaus gültig sein, an dem Sie den Schengen-Raum verlassen. Laut dem Außenministerium kommt 2027 ETIAS, eine Reisegenehmigung vor der Abreise.
Kann ich auf Sizilien mit einem US-Führerschein fahren?
Ja, zusammen mit einem Internationalen Führerschein oder einer amtlichen italienischen Übersetzung Ihres Führerscheins. Den Internationalen Führerschein besorgen Sie vor der Reise in den USA, bei AAA oder der American Automobile Touring Alliance, den beiden einzigen Stellen, die das Außenministerium dafür zulässt.
Können Amerikaner ein Haus auf Sizilien kaufen?
Ja. US-Bürger können in Italien Häuser und Wohnungen kaufen, und Sie müssen dafür weder hier wohnen noch ein Visum haben. Ein eigenes Haus bringt Ihnen aber kein Visum und keine zusätzlichen Tage: Um hier zu leben, brauchen Sie weiterhin ein Visum.
Bekomme ich über sizilianische Großeltern die italienische Staatsbürgerschaft?
Seit dem Gesetz von 2025 nur noch in bestimmten Fällen. Wenn Sie im Ausland geboren sind und eine andere Staatsbürgerschaft haben, sind Sie meist nur berechtigt, wenn ein Eltern- oder Großelternteil ausschließlich die italienische Staatsbürgerschaft hatte, wenn ein italienischer Elternteil vor Ihrer Geburt zwei Jahre in Italien gelebt hat, oder wenn Sie bis zum 27. März 2025 einen Antrag gestellt oder einen Termin hatten. Ist Ihr Großvater US-Bürger geworden, sind Sie in der Regel nicht mehr durch Abstammung berechtigt.
Quellen und Kleingedrucktes
Jede Angabe auf dieser Seite stammt aus dem verlinkten Ratgeber, und jeder dieser Ratgeber nennt seine eigenen Quellen, etwa das US-Außenministerium, die US-Botschaft in Italien, die Fluggesellschaften und die italienischen Konsulate in den USA. Flüge, Visaregeln und das Staatsbürgerschaftsrecht ändern sich; prüfen Sie den verlinkten Ratgeber und seine Quellen, bevor Sie buchen oder einen Antrag stellen.
Bildnachweis
Foto: Henrique Ferreira, Unsplash-Lizenz, über Unsplash.

