Können US-Bürger in Italien eine Immobilie kaufen?
Amerikaner können in Italien Häuser, Wohnungen und Grundstücke kaufen, und dafür müssen Sie weder ansässig sein noch ein Visum haben. Bei Käufern von außerhalb der EU prüft das italienische Recht die Gegenseitigkeit, also ob Italiener in Ihrem Land kaufen dürfen, und der Notar bestätigt vor der Beurkundung die Lage für Ihre Staatsangehörigkeit und Ihren Kauf. Die Gegenseitigkeit wird nicht geprüft, wenn Sie einen EU-Pass haben oder in Italien mit einem Aufenthaltstitel für Arbeit, Selbstständigkeit, Unternehmensführung, Familie, Studium oder aus humanitären Gründen leben (der Aufenthaltstitel für Wahlwohnsitz steht nicht auf dieser Liste).
Ein Hauskauf allein erlaubt Ihnen nicht, in Italien zu leben oder länger als 90 Tage innerhalb von 180 Tagen zu bleiben. Wenn Sie umziehen wollen, lesen Sie Auswandern nach Sizilien aus den USA zusammen mit diesem Ratgeber.
Was beim Hauskauf in Italien anders ist als in den USA
Der größte Unterschied ist der Notar (notaio), ein Amtsträger, der die rechtliche Seite jedes Verkaufs abwickelt und zwischen Käufer und Verkäufer neutral ist. So lassen sich die Begriffe, die Sie kennen, auf das italienische System übertragen:
| In den USA | In Italien | Was es bedeutet |
|---|---|---|
| Realtor (Käufer- und Verkäufermakler) | Agente immobiliare | Meist ein einziger Makler für den Verkauf, und Käufer wie Verkäufer bezahlen ihn, in der Regel jeweils 3 % bis 4 % des Preises. |
| Offer | Proposta d'acquisto | Ein schriftliches Angebot, oft mit einem kleinen Scheck, das verbindlich wird, sobald der Verkäufer es unterschreibt. |
| Earnest Money | Caparra confirmatoria | Die Anzahlung beim Vorvertrag. Steigen Sie aus, verlieren Sie sie; steigt der Verkäufer aus, zahlt er Ihnen das Doppelte. |
| Purchase Agreement | Compromesso (contratto preliminare) | Der verbindliche Vorvertrag, beim Finanzamt registriert. |
| Home Inspection | Prüfung durch einen geometra | Ein Bausachverständiger prüft, ob das Haus mit Plänen, Genehmigungen und Kataster übereinstimmt. Einen standardisierten Prüfbericht gibt es nicht. |
| Title Search und Title Insurance | Die Prüfungen des Notars | Der Notar prüft das Eigentum und die Schulden auf der Immobilie. Eine Title Insurance wird kaum genutzt. |
| Escrow | Deposito prezzo (auf Wunsch) | Eine Escrow-Firma gibt es nicht, aber Sie können den Notar bitten, das Geld auf seinem eigenen Treuhandkonto zu verwahren, bis der Verkauf eingetragen ist. |
| Closing | Rogito (atto di compravendita) | Die Urkunde, unterzeichnet vor dem Notar. Sie bekommen die Schlüssel am selben Tag. |
| Property Taxes | IMU und TARI | IMU ist die jährliche Grundsteuer auf Zweitwohnungen; TARI ist die Müllgebühr. |
| HOA Fees | Spese condominiali | Gemeinsame Kosten in einem Mehrfamilienhaus, festgelegt vom condominio. |
Unser italienisches Immobilien-Glossar erklärt alle anderen Begriffe, denen Sie begegnen, von visura catastale bis agibilità.
Die Schritte zum Hauskauf in Italien
- Besorgen Sie sich Ihren codice fiscale, die italienische Steuernummer. Sie brauchen ihn für ein Angebot, und das italienische Konsulat, das für Ihren Wohnort zuständig ist, kann ihn ausstellen.
- Finden Sie das Haus. Inserate stehen auf italienischen Immobilienportalen und bei Maklern vor Ort; viele Landhäuser werden privat verkauft, über Mundpropaganda.
- Lassen Sie vor dem Angebot von einem geometra prüfen, ob das Haus mit Plänen, Genehmigungen und Katastereintrag übereinstimmt, und fragen Sie nach der visura catastale.
- Machen Sie ein schriftliches Angebot (proposta d'acquisto). Sobald der Verkäufer es unterschreibt, ist es verbindlich.
- Unterschreiben Sie den Vorvertrag (compromesso) und zahlen Sie die Anzahlung, meist 10 % bis 20 % des Preises. Er wird beim Finanzamt registriert.
- Unterschreiben Sie die Urkunde (rogito) vor dem Notar, zahlen Sie den Restbetrag und die Steuern und nehmen Sie die Schlüssel. Der Notar lässt den Verkauf eintragen.
Vom Angebot bis zu den Schlüsseln dauert es meist zwei bis drei Monate, länger, wenn Unterlagen in Ordnung gebracht werden müssen. Unser Zeitplaner für den Hauskauf rechnet die Termine für Sie aus, und der Ratgeber dazu, was italienische Notare tun, erklärt den Tag der Beurkundung.
Kaufnebenkosten in Italien: was zum Preis dazukommt
Bei einem älteren Haus, das Sie als Zweitwohnung von einem privaten Verkäufer kaufen, kommen meist 10 % bis 20 % Kaufnebenkosten zum Preis dazu. Kauft eine Privatperson eine Wohnung von einem privaten Verkäufer, wird die wichtigste Steuer auf den Katasterwert berechnet (die Preis-Wert-Regel, prezzo-valore, die Sie in der Urkunde beantragen und die der Notar regelt), einen amtlichen Wert aus dem Kataster, der bei älteren Häusern oft deutlich unter dem Preis liegt. Für eine neue oder neu gebaute Wohnung vom Bauträger zahlen Sie stattdessen IVA auf den Preis, fragen Sie also den Notar, was gilt.
| Posten | Übliche Höhe |
|---|---|
| Registersteuer (imposta di registro) | 9 % des Katasterwerts für eine Zweitwohnung oder 2 % für Ihren Hauptwohnsitz (in beiden Fällen mindestens 1.000 €) |
| Kataster- und Hypothekensteuer | je 50 € |
| Notar | 1.500 bis 3.500 € |
| Makler | 3 % bis 4 % des Preises, plus 22 % IVA auf die Provision |
| Prüfung durch den geometra | 500 bis 2.000 € |
| Übersetzung oder Dolmetscher bei der Beurkundung | Wenn Sie juristisches Italienisch nicht verstehen; fragen Sie den Notar |
Ein Rechenbeispiel in USD
Bei einem Haus für 50.000 € (etwa 55.300 US$) mit einem Katasterwert von 25.000 €, über einen Makler als Zweitwohnung gekauft: Registersteuer 2.250 €, Kataster- und Hypothekensteuer 100 €, Notar 1.500 bis 3.500 €, Makler 1.830 € bis 2.440 € einschließlich IVA und geometra 500 bis 2.000 €. Das sind 6.180 € bis 10.290 € (etwa 6.830 US$ bis 11.400 US$) zusätzlich zum Preis.
Für den Satz von 2 % für den Hauptwohnsitz (prima casa) müssen Sie innerhalb von 18 Monaten nach dem Kauf Ihren Wohnsitz in die Gemeinde verlegen, was für Menschen passt, die mit einem Visum hierherziehen. Außerdem dürfen Sie keine andere Wohnung in dieser Gemeinde besitzen und die Vergünstigung nicht schon für eine andere Wohnung in Italien genutzt haben (es sei denn, Sie verkaufen diese innerhalb von zwei Jahren). Das Haus darf nicht zu den Luxuskategorien gehören (A/1, A/8 oder A/9); all das prüft der Notar. Danach zahlt eine Zweitwohnung jedes Jahr IMU, die örtliche Grundsteuer, meist 0,86 % bis 1,06 % im Jahr (jeder comune legt seinen eigenen Satz fest) auf den IMU-Wert, also rendita catastale × 1,05 × 160, dazu TARI für die Müllabfuhr; für ein bescheidenes Landhaus sind das oft ein paar hundert Euro.
Die Finanzierung: bar, Hypothek und Geldtransfer
Italienische Hypotheken für Nichtansässige gibt es, sie sind aber schwer zu bekommen, mit viel Eigenkapital und viel Papierkram. Deshalb zahlen die meisten Amerikaner, die die günstigeren Häuser auf Sizilien kaufen, bar. Jede Zahlung muss nachvollziehbar sein, per Überweisung oder Bankscheck, und die Urkunde hält fest, wie der Preis bezahlt wurde.
Wenn Sie eine große Summe aus den USA über einen spezialisierten Transferdienst statt über Ihre Bank überweisen, sparen Sie beim Wechselkurs meist spürbar. Bei manchen Diensten können Sie den Kurs im Voraus festlegen, sodass eine Kursänderung zwischen Vorvertrag und Beurkundung Ihr Budget nicht verändert.
Kauf aus dem Ausland: die Vollmacht
Sie müssen zum Unterschreiben nicht in Italien sein. Sie können einer Vertrauensperson eine Vollmacht (procura) erteilen, die die Urkunde für Sie unterschreibt. Sie kann vor einem italienischen Konsulat ausgestellt werden oder vor einem Notar in den USA, mit Apostille und italienischer Übersetzung. Fragen Sie den italienischen Notar nach dem genauen Wortlaut, den er braucht, bevor Sie sie aufsetzen lassen.
Wenn Sie selbst dabei sind und juristisches Italienisch nicht verstehen, braucht der Notar bei der Unterzeichnung einen Dolmetscher, und die Urkunde kann zweisprachig sein.
Die Prüfungen, die vor der Unterschrift zählen
Die meisten Probleme mit alten sizilianischen Häusern liegen in den Unterlagen, nicht im Preis. Sorgen Sie vor dem Vorvertrag dafür, dass jemand, der für Sie arbeitet, Folgendes prüft:
- ob das Gebäude und seine Anbauten mit den genehmigten Plänen und dem Kataster übereinstimmen (conformità urbanistica e catastale) oder ob sich Abweichungen beheben lassen;
- ob eine Bauamnestie (condono) offen ist oder ob es sich um eine Ruine ohne eingetragenen Wert handelt;
- Zugangsrechte über Nachbargrundstücke und ob angrenzende Landwirte bei Agrarland ein Vorkaufsrecht haben (prelazione);
- was das Haus wirklich an Wasser, Strom und Abwasser hat;
- Schulden, Hypotheken oder Ansprüche, die auf der Immobilie eingetragen sind.
Unser Ratgeber zu den größten Warnsignalen beim Kauf auf Sizilien geht jeden Punkt durch.
Günstige Häuser und 1-Euro-Häuser: was sie wirklich kosten
Der durchschnittliche Angebotspreis auf Sizilien liegt bei etwa 1.192 € pro Quadratmeter, und Landhäuser mit Renovierungsbedarf gibt es für 15.000 € bis 50.000 € (etwa 16.600 US$ bis 55.300 US$). Ich habe meine verlassene Villa bei Mazara del Vallo für 21.500 € gekauft. Der Preis ist der einfache Teil: Eine leichte Renovierung kostet meist 25.000 bis 45.000 €, eine komplette Sanierung der Bausubstanz 60.000 bis 120.000 € oder mehr.
Die 1-Euro-Häuser kommen mit Pflichten: ein Renovierungsplan, eine Frist und eine rückzahlbare Kaution, oft 2.000 bis 5.000 €. Unser Ratgeber zur Wahrheit über Siziliens 1-Euro-Häuser und die kostenlose Karte der 1-Euro-Häuser zeigen, was jeder Ort verlangt.
Um die Preise Ort für Ort zu vergleichen, finden Sie unter Sizilien Ort für Ort den amtlichen Durchschnittspreis pro Quadratmeter für jeden der 391 Orte der Insel, und unsere Liste der günstigsten Orte auf Sizilien beginnt mit dem niedrigsten.
Häufige Fragen
Können Amerikaner in Italien Immobilien kaufen?
Ja. US-Bürger können in Italien Häuser und Wohnungen kaufen, und dafür müssen Sie weder hier leben noch ein Visum haben. Der Notar bestätigt vor der Beurkundung die rechtliche Lage für jeden Käufer.
Welche Kaufnebenkosten zahlen Amerikaner beim Kauf in Italien?
Für ein typisches älteres Haus, das Sie als Zweitwohnung von einem privaten Verkäufer kaufen, rechnen Sie mit etwa 10 % bis 20 % zusätzlich zum Preis: Registersteuer von 9 % des Katasterwerts (2 %, wenn es Ihr Hauptwohnsitz wird), je 50 € Kataster- und Hypothekensteuer, der Notar mit etwa 1.500 bis 3.500 €, der Makler mit 3 % bis 4 % plus IVA und ein geometra für die Prüfungen.
Brauchen amerikanische Käufer in Italien einen Anwalt?
Vorgeschrieben ist es nicht, denn der Notar kümmert sich um Urkunde, Prüfungen und Eintragung. Viele ausländische Käufer nehmen trotzdem einen unabhängigen Anwalt oder geometra, der nur für sie arbeitet, vor allem bei älteren Landhäusern, denn der Notar ist neutral und nicht auf Ihrer Seite.
Bekomme ich als Amerikaner in Italien eine Hypothek?
Das ist möglich, für Nichtansässige aber schwierig, mit hohem Eigenkapital und viel Papierkram. Die meisten Amerikaner, die günstigere Häuser auf Sizilien kaufen, zahlen bar oder leihen sich in der Heimat Geld gegen eine Immobilie, die sie schon besitzen.
Bekommt ein Amerikaner durch einen Hauskauf in Italien ein Aufenthaltsrecht?
Nein. Ein Haus zu besitzen gibt Ihnen weder ein Visum noch zusätzliche Tage. Um hier zu leben, brauchen Sie weiterhin ein Visum, aber mit einem eigenen Haus erfüllen Sie die Wohnungsvoraussetzung der meisten Visa.
Muss ich zum Unterschreiben in Italien sein?
Nein. Sie können jemandem eine Vollmacht (procura) erteilen, der für Sie unterschreibt, ausgestellt vor einem italienischen Konsulat oder einem Notar vor Ort mit Apostille.
Quellen und Kleingedrucktes
Steuersätze und feste Steuern stammen von der Agenzia delle Entrate, dem italienischen Finanzamt, die Regeln für ausländische Käufer vom italienischen Außenministerium. Kosten und Preise sind die Zahlen aus unseren eigenen Ratgebern zu Kauf und Renovierung.
Dieser Ratgeber ist eine allgemeine Information, keine Rechts- oder Finanzberatung. Jeder Kauf ist anders, klären Sie also die Kosten und Ihre Lage mit dem Notar und Ihren eigenen Beratern, bevor Sie etwas unterschreiben. Umgerechnete Beträge beruhen auf einem aktuellen Referenzkurs der Europäischen Zentralbank und sind gerundet.

