Mekozo

Ratgeber finden

Sprache wählen

EnglishDeutschNederlandsItaliano

In Jonathans eigenen Worten

Echte Fragen zu Umzug, Renovierung & Leben auf Sizilien

Das sind die Fragen, die mir die Leute tatsächlich stellen: zum Auswandern nach Sizilien, zur Renovierung verlassener Immobilien, zum Off-Grid-Leben, zu echten Kosten, zu Fehlern und dazu, wie das Leben jenseits der Schlagzeilen wirklich ist.

Diese Fragen stammen direkt aus einem 24-Stunden-Ask-Me-Anything in meiner YouTube-Community, bei dem Hunderte von Menschen ehrliche, praktische Fragen gestellt haben: zum Abschied aus Großbritannien, zum Immobilienkauf in Italien, zur Budgetplanung, zu Off-Grid-Systemen und zum Familienleben.

Statt jede Frage einmal zu beantworten und sie innerhalb eines Tages in den Kommentaren verschwinden zu lassen, habe ich die besten hier ordentlich gesammelt und klar, ehrlich und ohne Beschönigung beantwortet, genau so, wie ich es mir von jemandem wünschen würde, der mir antwortet.

Diese Seite wächst außerdem weiter. Immer wenn dieselbe Frage in Kommentaren oder Nachrichten immer wieder auftaucht, nehme ich sie hier auf, sodass sie zu einer wirklich lebendigen Sammlung dessen wird, was die Leute tatsächlich wissen wollen, statt einer festen Liste, die ich einmal geschrieben und dann liegen gelassen habe.

Jonathan sitzt auf einem Stuhl auf der kahlen Veranda der Villa

23 Fragen

Auswandern nach SizilienWarum sind Sie nach Sizilien gezogen, und was gab den Ausschlag?

Ich bin nicht nach Sizilien gezogen, weil es „einfach“ oder gerade angesagt war. Ich bin gezogen, weil ich ein sichereres, ruhigeres, bodenständigeres Leben wollte, und weil ich ein langfristiges Projekt wollte, das zu einem echten Zuhause und einem Vermächtnis werden kann. Ich habe verschiedene Gegenden, Jahreszeiten, Kosten und Lebensweisen recherchiert, aber Sizilien stach immer wieder heraus: wegen der Landschaft, der Kultur, der Menschen und der Möglichkeit, eine Immobilie mit echtem Potenzial zu kaufen. Wenn Sie über einen Besuch oder einen längeren Aufenthalt hier nachdenken, habe ich auch einen ausführlichen Ratgeber zur besten Reisezeit für Sizilien geschrieben, mit Wetter, Besucherandrang und dazu, wie jede Jahreszeit wirklich ist. Als ich die richtige Villa gefunden hatte, wurde die Entscheidung real, und die ausführlichere Geschichte der Stadt selbst, Mazara del Vallo, in der ich mich niedergelassen habe, habe ich ebenfalls aufgeschrieben. Es war ein großer Sprung, aber er fühlte sich richtig an.

Auswandern nach SizilienHatten Sie vor dem Kauf der Villa eine Verbindung zu Sizilien?

Nein, eigentlich nicht. Ich hatte hier keine familiären Wurzeln und keine lebenslange Verbindung. Ich kam unvoreingenommen, habe recherchiert, die Gegend besucht und Zeit dort verbracht. Heute fühle ich mich Sizilien wirklich verbunden, durch die Erfahrung, die Villa zu restaurieren, Einheimische kennenzulernen, zu lernen, wie die Dinge hier funktionieren, und mir einen Alltag rund um das Land und das Projekt aufzubauen.

Auswandern nach SizilienWie gehen Sie mit der Sprachbarriere um?

Am Anfang war es hart, und ich lerne immer noch. Im Alltag halte ich es einfach und praktisch: einfache Sätze, Übersetzungs-Apps, wenn nötig, und viel Geduld. Das Schönste ist, dass die meisten Einheimischen die Mühe schätzen und einem entgegenkommen. Je mehr Zeit ich auf Sizilien verbringe, desto leichter wird es, und das Selbstvertrauen wächst schnell, wenn man gezwungen ist, in echten Situationen Italienisch zu sprechen.

Auswandern nach SizilienSpricht man bei Ihnen Italienisch oder Sizilianisch?

Die meisten Menschen sprechen Italienisch, aber Sizilianisch wird definitiv noch verwendet, besonders auf dem Land. Meiner Erfahrung nach ist es bei der älteren Generation verbreiteter, und man hört es oft in lockeren Gesprächen unter Einheimischen. Sie brauchen kein Sizilianisch, um zurechtzukommen, aber Sie werden es hören, und mit der Zeit erkennen Sie Wörter und Muster. Sizilianisch ist wirklich eine eigene Sprache und nicht einfach ein Akzent, so eigenständig, dass die UNESCO es als gefährdete Sprache einstuft, ganz getrennt vom Standarditalienisch.

Auswandern nach SizilienWie sind Ihre Nachbarn?

Ich hatte großes Glück. Die Nachbarn um mich herum waren freundlich, herzlich und hilfsbereit. Im ländlichen Sizilien bleiben die Leute oft für sich, aber es gibt trotzdem ein starkes Gemeinschaftsgefühl und gegenseitigen Respekt. Sobald die Einheimischen merken, dass man es mit der Restaurierung einer Immobilie ernst meint und keine Probleme macht, sind sie meist unterstützend und auf gute Weise neugierig. Das spiegelt wirklich den Charakter von Mazara del Vallo selbst wider, einer Stadt, die etwas Zeit braucht, um sich zu öffnen, dann aber wirklich herzlich ist.

Auswandern nach SizilienIst es 2026 wirklich eine gute Idee, nach Sizilien auszuwandern?

Ehrlich gesagt ja, vorausgesetzt, Sie gehen mit realistischen Erwartungen statt mit einer Postkartenfantasie heran. Eine wirklich ehrliche Aufstellung der echten Vor- und Nachteile, der Kosten und der Realität, die Ihnen niemand vorher erzählt, finden Sie in Auswandern nach Sizilien 2026, und wie der Alltag tatsächlich aussieht, wenn Sie hier leben und nicht nur zu Besuch sind, zeigt Leben auf Sizilien als Ausländer im vollständigen Bild, mit Kosten, Kultur und den echten Herausforderungen.

Renovierung & FähigkeitenHatten Sie vorher Erfahrung mit Renovierungen?

Ich bin nicht als gelernter Bauarbeiter an die Sache herangegangen. Ich habe enorm viel gelernt, indem ich es gemacht, recherchiert, Fragen gestellt und darauf geachtet habe, bei den wichtigen Dingen keine Abkürzungen zu nehmen. Ein großer Teil der Arbeit ist körperliche Schufterei und Problemlösen. Wo die Arbeit qualifizierte Handwerker erfordert (vor allem Elektrik und Spezialarbeiten), hole ich Fachleute dazu. Der Rest ist beständige Mühe, Lernen unterwegs und alles Schritt für Schritt ordentlich zu machen. Über den ganzen Ablauf habe ich ehrlich in Ein Haus auf Sizilien renovieren geschrieben, falls Sie das ausführlichere Bild jenseits dieser einen Antwort möchten.

Renovierung & FähigkeitenWie lange dauert es, bis die Villa bewohnbar ist?

Mein Ziel ist, sie in der nächsten Phase des Projekts richtig bewohnbar zu machen, und der Zeitplan hängt davon ab, dass einige zentrale Arbeiten abgeschlossen sind (Versorgung, die wichtigsten Räume und die praktischen Grundlagen). Renovierungen wie diese halten immer Überraschungen bereit, aber das Projekt nimmt Fahrt auf und bewegt sich in die richtige Richtung. Ich mache es lieber ordentlich, als es zu überstürzen und später Abkürzungen zu bereuen. Zwei Dinge beeinflussen diesen Zeitplan stärker, als die meisten erwarten, und ich habe beide ehrlich behandelt: Was ist ein Geometra in Italien? und Baugenehmigungen auf Sizilien.

Renovierung & FähigkeitenMachen Sie am Ende eine vollständige Kostenaufstellung (Kaufpreis, Renovierungskosten, Endwert)?

Ja, zu 100 %. Ich bewahre Belege auf und verfolge die Ausgaben, und ich weiß, dass das eines der wichtigsten Dinge ist, die Menschen beim Kauf und der Renovierung einer Immobilie in Italien verstehen wollen. Wenn das Projekt so weit ist, werde ich eine vollständige Aufstellung teilen: was die Villa gekostet hat, was die Renovierung gekostet hat und wie ich den Wert nach Fertigstellung angesichts der Gegend und der Verwandlung einschätze. In der Zwischenzeit habe ich die Renovierung selbst schon mit echten Zahlen unterlegt in Was kostet die Renovierung eines Hauses auf Sizilien wirklich?.

Renovierung & FähigkeitenAllein zu arbeiten ist hart. Wie bleiben Sie konzentriert, besonders wenn Sie fern von Ihrer Familie sind?

Es ist hart, da braucht man nichts zu beschönigen. Allein an einem großen Renovierungsprojekt zu arbeiten, kann einem zusetzen, wenn man es nicht in den Griff bekommt. Für mich ist Routine wichtig: früh anfangen, beschäftigt bleiben, kleine Ziele setzen und das Projekt jeden Tag voranbringen. Auch das Filmen hilft, weil es Struktur und Sinn gibt. Manche Tage sind schwer, aber der Fortschritt hält einen in Gang, und die langfristige Vision macht es lohnenswert.

Renovierung & FähigkeitenWas war bisher der schwierigste Teil der Renovierung?

Der schwierigste Teil war nicht eine einzelne Arbeit, sondern die Beständigkeit. Jeden Tag antreten, oft allein, mit unerwarteten Problemen, körperlicher Erschöpfung und Entscheidungen mit langfristigen Folgen umgehen. Alte Immobilien verbergen immer Überraschungen, und wenn man netzunabhängig ist und nach einem straffen Plan arbeitet, können selbst kleine Rückschläge alles ausbremsen. Mental war es genauso anspruchsvoll wie die körperliche Arbeit, geduldig und konzentriert zu bleiben.

Off-Grid & VersorgungKönnen Sie mehr über den Brunnen, die Bohrung und eventuelle Vorschriften erzählen?

Ja, und ich stimme zu, dass das ein wirklich wichtiges Thema für das Off-Grid-Leben auf Sizilien ist. Der Brunnen und die Wasserversorgung sind ein wesentlicher Teil dessen, was die Villa langfristig nachhaltig macht. Der Plan ist, das Wasser gründlich zu untersuchen, den Brunnen zu reinigen, zu desinfizieren und das Wasser zu testen und dann die richtige Pump- und Speicherlösung für eine verlässliche Versorgung zu bauen. Was die Vorschriften angeht, hängt es von der konkreten Anlage ab und davon, was auf dem Grundstück schon vorhanden ist. Bei diesem Thema bin ich vorsichtig, und ich werde mehr Details teilen, während sich das System entwickelt, denn die Wasserversorgung richtig hinzubekommen ist eine der Grundlagen, um die Villa wirklich bewohnbar zu machen. Ausführlich behandelt habe ich das, zusammen mit der größeren Frage, wie man Strom und Gas aus dem Nichts einrichtet, in Autarke Wasserversorgung oder Leitungswasser in Italien und Strom, Wasser und Co. im ländlichen Sizilien anmelden.

Off-Grid & VersorgungWie kommen Sie ohne Wasser- und Stromanschluss zurecht?

Im Moment geht es um Planung und Anpassung. Wasser wird bei Bedarf herangeschafft, Strom wird sorgfältig eingeteilt, und die Arbeit richtet sich danach, was an dem jeweiligen Tag möglich ist. Off-Grid-Leben zwingt einen, vorauszudenken und erfinderisch zu sein. Glamourös ist es nicht, aber man lernt schnell, was wirklich zählt und was nicht. Jede Verbesserung bringt die Villa der vollständigen Selbstversorgung ein Stück näher.

Off-Grid & VersorgungWas sind die langfristigen Pläne für Strom und Elektrik?

Das langfristige Ziel ist eine zuverlässige, sichere Elektroanlage, die den Alltag und künftige Erweiterungen trägt. Das bedeutet eine ordentliche Verkabelung, die Planung einer Solaranlage, Notstromlösungen und dass alles korrekt statt überstürzt gemacht wird. Strom gehört zu den Dingen, bei denen man keine Abkürzungen nehmen will, gerade in einem netzunabhängigen System, deshalb gehe ich diesen Teil des Projekts sorgfältig und methodisch an. Mehr dazu, was Kaufen, Renovieren und netzunabhängiges Leben auf Sizilien wirklich bedeuten, habe ich in Wie man auf Sizilien kauft, renoviert und netzunabhängig lebt geschrieben.

Off-Grid & VersorgungIst Off-Grid-Leben langfristig wirklich realistisch?

Ja, aber nur, wenn es richtig gemacht wird. Beim Off-Grid-Leben geht es nicht darum, für immer primitiv zu leben, sondern darum, Systeme zu bauen, die zuverlässig im Hintergrund funktionieren. Wasser, Strom, Entwässerung und Zufahrt müssen alle durchdacht sein. Sobald diese Grundlagen stehen, wird das Leben in vieler Hinsicht sogar einfacher. Die Anfangsphase ist die schwerste, aber auch die wichtigste. Wie das im Alltag tatsächlich aussieht, habe ich ehrlich in Off-Grid-Leben auf Sizilien, Italien beschrieben.

Lebensstil & PersönlichesMir ist aufgefallen, dass Sie abgenommen haben. War das Absicht?

Nein, das war keine Absicht. Es ist im Grunde eine Nebenwirkung des Lebensstils: lange Tage mit körperlicher Arbeit, ständig in Bewegung und nicht mehr derselbe Alltag wie in Großbritannien. Eine Villa im ländlichen Sizilien zu renovieren ist intensiv und verändert die eigenen Gewohnheiten, ohne dass man es überhaupt merkt. Ich finde es nett, dass Leute es bemerken und ansprechen, aber es war keine geplante „Abnehmreise“, es ist einfach durch die Arbeit und die Umgebung passiert.

Lebensstil & PersönlichesSind der Vogelgesang und die Geräusche draußen echt oder beim Schnitt hinzugefügt?

Sie sind echt. Beim Schnitt wird nichts hinzugefügt. Genau so klingt es wirklich rund um die Villa, und das gehört zu den Dingen, die ich an meinem Leben hier am meisten liebe.

Wenn ich gerade kein Werkzeug benutze und für eine Pause die Kopfhörer abnehme, fühlt es sich ehrlich an, als stünde ich in einer Art Naturschutzgebiet. Die Fülle an Geräuschen im Garten ist unglaublich. Aus allen Richtungen singen Vögel, Insekten summen durch Gras und Blumen, Bienen arbeiten an den Pflanzen, und der Wind streicht durch die Bäume und die trockene Landschaft rund um die Villa.

Nachts fühlt es sich wieder ganz anders an. Ich höre oft Eulen, und manchmal, wenn ich spät abends zurück zum Airbnb fahre, sehe ich sie auf der Straße sitzen, einen Moment lang von den Scheinwerfern geblendet. Fledermäuse fliegen um die Villa, streunende Katzen ziehen durch den Garten, ab und zu kommt ein streunender Hund vorbei, und je nach Tageszeit und Jahreszeit tauchen alle möglichen Insekten und Tiere auf.

Ich habe auch versucht, als Teil des Projekts mehr Tiere anzulocken. Ich habe Nistkästen aufgehängt, angefangen, Bienen zu halten, mehr Bäume und Blumen gepflanzt, und ich füttere die streunenden Katzen, die zu einem Teil der Geschichte der Villa geworden sind. Das braucht Zeit und ist eine weitere Verantwortung, aber es liegt mir wirklich am Herzen.

Im Garten zu sein, kann einen sehr demütig machen. An manchen Tagen bin ich erschöpft, voller Staub und von der Renovierung völlig ausgelaugt, aber dann halte ich einen Moment inne, lausche allem um mich herum und fühle mich unglaublich glücklich, dort zu sein. Diese natürlichen Geräusche und diese Atmosphäre sind ein großer Teil dessen, was das ländliche Sizilien so besonders macht.

Lebensstil & PersönlichesBereuen Sie es manchmal, dieses Projekt angefangen zu haben?

Nein, nicht einmal an den härtesten Tagen. Es gibt Momente, in denen es überwältigend wirkt, aber Reue ist nicht das Wort, das ich verwenden würde. Dieses Projekt hat mir Sinn, Richtung und das Gefühl gegeben, meine Zukunft selbst in der Hand zu haben. Es ist anstrengend, aber ehrliche Arbeit, und der Fortschritt ist echt. Ich würde das jederzeit dem Gefühl vorziehen, festzustecken.

Lebensstil & PersönlichesWie regeln Sie als Ausländer auf Sizilien Bankgeschäfte und Geld?

Das ist einer der praktischsten und am wenigsten glamourösen Teile davon, sich hier tatsächlich einzurichten, und er bringt Menschen am Anfang wirklich mehr ins Straucheln als fast alles andere. Wie man ein Konto eröffnet und was tatsächlich funktioniert, habe ich genau in Bankgeschäfte in Italien als Ausländer beschrieben, ganz auf Grundlage meiner eigenen Erfahrung, bei der ich es erst falsch und dann richtig gemacht habe.

Lebensstil & PersönlichesWie sind Internet und Mobilfunk bei Ihnen draußen wirklich?

Ehrlich gesagt besser, als die meisten erwarten, auch wenn man in einer ländlichen Lage wie dieser einiges herausfinden muss. Die vollständige, ehrliche Version mit Netzabdeckung, Anbietern und dem, was speziell für Remote-Arbeiter tatsächlich funktioniert, habe ich in Internet und Mobilfunk im ländlichen Sizilien geschrieben.

Lebensstil & PersönlichesWie würde das Familienleben an einem Ort wie diesem tatsächlich aussehen?

Das werde ich oft gefragt, weil viele Zuschauer über einen Umzug mit Kindern nachdenken und nicht nur für sich selbst. Schulen, Gemeinschaft und wie der Alltag einer Familie im ländlichen Sizilien tatsächlich aussieht, habe ich alles ehrlich in Eine Familie im ländlichen Sizilien großziehen behandelt.

ZukunftspläneWollen Sie dauerhaft dort leben oder die Villa verkaufen, wenn sie fertig ist?

Die Vision ist, ein echtes Zuhause und einen langfristigen Stützpunkt auf Sizilien zu schaffen, nicht einfach eine Immobilie aufzuhübschen und weiterzuverkaufen. Trotzdem denke ich bei Immobilien und langfristigem Wert immer vernünftig, denn Renovierungen wie diese sind große Investitionen an Zeit und Geld. Im Moment liegt der Fokus darauf, etwas Solides, Bewohnbares und Zukunftssicheres zu bauen. Wenn sie fertig ist und richtig funktioniert, habe ich Optionen, aber das Ziel war immer zuerst der Lebensstil, mit der Investitionsseite als Bonus.

ZukunftspläneWie sieht die langfristige Zukunft von Operation Sicily aus?

Bei Operation Sicily geht es um mehr als die Renovierung einer einzelnen Villa. Es geht darum, die Realität eines anderen Lebens zu dokumentieren, aus Fehlern zu lernen und zu zeigen, was möglich ist, wenn man bereit ist, sich darauf einzulassen. Langfristig liegt der Fokus darauf, die Villa ordentlich fertigzustellen, das Land zu entwickeln und die Reise weiterhin offen zu teilen. Wohin auch immer es führt, das Fundament wird jetzt gelegt.

Haben Sie noch eine Frage?

Wenn etwas, das Sie gesucht haben, oben nicht beantwortet ist, nehmen Sie gern Kontakt auf.

Sie erreichen mich über die Kontaktseite oder, wenn Sie lieber möchten, direkt per E-Mail. Ich lese jede Nachricht, und wenn eine Frage häufig auftaucht, nehme ich sie hier auf, damit auch andere davon profitieren.

Wenn es Ihnen eigentlich eher um einen Besuch als um einen Umzug geht, behandelt mein kompletter Sizilien-Reiseführer die ganze Insel ausführlich, mit echten Kosten, echten Routen und ehrlichen Tipps, wohin es sich zu fahren lohnt.

Diese Seite entsteht aus echten Fragen von Menschen, die die Reise von Operation Sicily verfolgen, und sie wird weiter wachsen, während sich das Projekt entwickelt.

Jonathan kontaktieren