Von Manchester nach Mazara del Vallo: Warum ich Großbritannien für Sizilien verlassen habe
Ich bin Jonathan und komme ursprünglich aus der Nähe von Manchester. Über fünfzehn Jahre lang habe ich in der Gastronomie gearbeitet, und lange Zeit habe ich das geliebt. Doch irgendwann setzte die Routine ein. Derselbe Kreislauf, dieselben Gespräche, dieselbe Bahn, die jemand anderes vorgezeichnet hatte. Ich fühlte mich festgefahren, und je länger ich blieb, desto schwerer konnte ich mir vorstellen, auszusteigen.
Ich habe die Schule mit einfachen GCSEs verlassen. Das Akademische war nie so ganz mein Ding. Mit praktischen Problemen kam ich schon immer besser zurecht als mit theoretischen, und das meiste, was ich weiß, habe ich durch Tun gelernt und nicht durch Lernen. Genau das erwies sich als die richtige Vorbereitung auf das, was folgte.
Mitte dreißig hatte sich eine lange Liste an Frustrationen angesammelt. Das Wetter in Großbritannien zermürbt einen mehr, als die Leute zugeben: grauer Himmel, Regen an den meisten Tagen der Woche, fahles Licht selbst an wärmeren Tagen. Die Lebenshaltungskosten stiegen immer weiter, und das Nötigste wurde immer schwerer zu bezahlen. Die Kriminalität schien jedes Jahr näher heranzurücken. Die Esskultur, das Fertigessen und die Imbisse, die es überall gibt und die nach nichts schmecken. Nichts davon hätte allein gereicht, aber zusammen, Jahr für Jahr aufgehäuft, wurde es zu einer Last, die ich ablegen wollte.
Ich wollte eine Herausforderung. Ich wollte Neues lernen, wirklich Zeit draußen verbringen, andere Menschen kennenlernen und etwas aufbauen, das tatsächlich zählt. Der Umzug nach Sizilien war die Antwort auf all das auf einmal.
Warum Sizilien? Wie ich die Villa gefunden habe
Die Suche begann online, vor allem aus Neugier. Zuerst habe ich mir Griechenland angesehen, dann Portugal und Spanien, und mich ohne ernsthaften Plan durch Inserate gescrollt. Dann tauchte Sizilien auf, und irgendetwas ließ mich innehalten. Später habe ich in meinem ehrlichen Vergleich Sizilien oder Südspanien genau aufgeschrieben, wie die Insel im Vergleich zur naheliegenden Alternative abschneidet, mit Immobilien, Klima und dem Leben als Auswanderer auf beiden Seiten.
Sizilien wirkte auf eine Weise geheimnisvoll, die ich nicht erwartet hatte. Ich hatte nie wirklich jemanden über Sizilien reden hören und kannte niemanden, der dort gewesen war. Je mehr ich über den Immobilienkauf auf Sizilien recherchierte, desto mehr überzeugte mich die Idee. Ich wollte einen Ort, der nicht von Touristen überrannt ist, einen Ort mit einer noch intakten, authentischen lokalen Kultur und einen Ort mit bezahlbaren Immobilienpreisen, die ein Projekt wie dieses wirklich möglich machen. Genau diese Suche nach der echten, vom Tourismus unberührten Insel beschreibe ich in meinem kompletten Sizilien-Reiseführer.
Ich habe mir die Programme für 1-Euro-Häuser angesehen, mit denen manche sizilianische Orte Käufer anlocken wollten. Aber mir wurde schnell klar, dass diese Immobilien entkernt und in ihrer Bausubstanz beeinträchtigt waren und Renovierungsrechnungen mit sich brachten, die jede Ersparnis beim Kaufpreis zunichtemachten.
Dann fand ich die Villa. Ein großes, freistehendes Anwesen bei Mazara del Vallo an der Westküste Siziliens, gut gelegen für die Flughäfen Palermo und Trapani, mit rund 1.000 Quadratmetern Land in der Nähe des Meeres. Es stand seit zwanzig Jahren leer und war davon fünf Jahre lang für 100.000 € inseriert, ohne dass sich ein Käufer fand.
Ich habe dem Makler ein Angebot über 20.000 € gemacht und mit einer Verhandlung gerechnet. Er rief noch am selben Tag zurück. 21.500 €.
„Das ist verrückt, und es ist eine große, freistehende Villa. In Manchester bekäme man dafür nicht einmal eine Garage.“
Neueren Daten zufolge ist die Insel trotz steigender sizilianischer Immobilienpreise seit 2023 noch immer 30 bis 40 Prozent günstiger als große Teile des italienischen Festlands, was sie zu einem der attraktivsten Ziele in Europa für Käufer macht, die bezahlbare Immobilien in Italien suchen. Der Kaufpreis von 21.500 € hat mein Projekt möglich gemacht. Kostenlos wurde die Arbeit dadurch nicht. Ein Kaufbudget und ein Renovierungsbudget sind zwei verschiedene Dinge, und deshalb habe ich einen Ratgeber zu den echten Renovierungskosten auf Sizilien geschrieben.
Wenn Sie mehr über das Haus selbst erfahren möchten, wie ich es gefunden habe, in welchem Zustand es war und was ich entdeckte, als ich die Schlüssel hatte, finden Sie die ganze Geschichte auf der Seite Geschichte der Villa. Jede Etappe der Renovierung seitdem können Sie in meiner Videoserie „Die Reise“ (Englisch) verfolgen.
Der Moment, in dem mich die Realität einholte: zurück in einer verlassenen Villa
Die Schlüssel abzuholen, fühlte sich wie ein Sieg an. Fünf Wochen später wieder hineinzugehen, fühlte sich ganz anders an.
„Als ich zum ersten Mal seit der Besichtigung wieder hineinging, traf mich das schiere Ausmaß der bevorstehenden Arbeit wie ein Schlag. In diesem Moment dachte ich: Habe ich jetzt komplett den Verstand verloren?“ Sehen Sie sich den Tag an, an dem ich wieder hineinging.
Die Möbel und Habseligkeiten der Vorbesitzer standen noch von vor zwanzig Jahren darin. Das Haus war von Nagetieren befallen. Es gab keinen funktionierenden Strom, keinen Wasseranschluss, kein Gas, kein Abwasser. Jedes Fenster musste ersetzt werden. Jeder Boden. Jedes Rohr. Es war ein kompletter Wiederaufbau der Bausubstanz, keine Renovierung im herkömmlichen Sinn.
Die ersten Wochen hatten ihre Momente. Eine verlassene Villa ausräumen und bei jeder Eidechse zusammenzucken, weil man sie für eine Ratte hält. Spät in der Nacht allein einen großen Eichenbalken in die Decke heben. Eine erste Begegnung aus nächster Nähe mit einer Schlange von deutlich über einem Meter Länge. Versehentlich fast einen Nachbarn auf den Mund küssen, während ich mich noch an die sizilianische Begrüßung gewöhnte.
Nichts davon hat mich aufgehalten. Das meiste davon landete vor der Kamera.



Renovierung in Eigenregie auf Sizilien, ganz ohne Bauerfahrung
Ich hatte keinen beruflichen Hintergrund im Bauwesen, als ich dieses Projekt begann. Was ich hatte, waren Entschlossenheit, eine ordentliche Frustrationstoleranz und die Bereitschaft, zu ungefähr gleichen Teilen aus Fehlern und YouTube-Tutorials zu lernen.
Eine der unerwarteten Herausforderungen bei der Renovierung eines Hauses auf Sizilien ist schlicht die Beschaffung von Material. In Großbritannien finden Sie jeden Händler in wenigen Minuten online, mit Adresse, Website und Öffnungszeiten. Auf dem Land auf Sizilien ist das anders. Die meisten Händler haben keine Website. Es gibt keine großen Firmenschilder. Vieles läuft darüber, herumzufahren, Einheimische zu fragen und nach und nach ein Netzwerk aufzubauen, wer was wo führt.
Die Gemeinschaft vor Ort hat dabei einen enormen Unterschied gemacht. Nachbarn boten Werkzeug, Arbeitskraft und Ermutigung auf eine Weise an, die zu Hause ungewöhnlich wäre. Diese Herzlichkeit, die echte Freundlichkeit der Menschen in kleinen sizilianischen Bauerndörfern, ist eines der Dinge, die das Leben auf Sizilien so anders machen als überall, wo ich vorher gelebt habe.
Zu den Arbeiten gehörten bisher der Wiederaufbau des alten Brunnens, die Installation der Elektrik, die Instandsetzung von Wänden, Arbeiten an Fenstern und Türen, der Wiederaufbau der Terrassen, die Gestaltung des Gartens und das Aufstellen von Bienenstöcken. Die Episodenübersicht (Englisch) begleitet diese Arbeiten im Detail, einschließlich der späteren Fortschritte bei Fenstern, Fliesen und den Räumen im Inneren. Jede Etappe habe ich in 91 wöchentlichen Folgen auf YouTube dokumentiert.
Das längerfristige Ziel ist ein komfortables Zuhause für die Familie mit einer netzunabhängigen Solaranlage mit Batteriespeicher und Regenwassernutzung. Die Reihenfolge ändert sich, wenn jede Arbeit das nächste Problem zutage fördert. Für die neuesten Fortschritte beginnen Sie am besten mit dem YouTube-Kanal von Operation Sicily.
Der Garten, das Land und eigenes Gemüse auf Sizilien

Als Kind hatte ich keinen richtigen Garten, aber die Vorstellung, Dinge anzubauen, hat mich immer angezogen. Jetzt habe ich ein 1.000 Quadratmeter großes Grundstück in einem Mittelmeerklima, in dem fast alles möglich ist, und ich betrachte es als einen der wertvollsten Teile des ganzen Projekts.
Im Garten stehen derzeit Oliven-, Feigen-, Mango-, Avocado-, Mandel-, Zitrus- und Apfelbäume, dazu verschiedene Kräuter und Lavendel. Ich hatte vorher nie ernsthaft gegärtnert, also gehe ich das so an wie alles hier: als praktische Herausforderung, bei der ich noch viel lernen muss. Jeder Baum ist anders. Unterschiedliche Schnittzeiten, Wassermengen, Düngebedarf, jahreszeitliches Timing. Fehler zeigen sich deutlich, also lernt man schnell.
Das langfristige Ziel ist ein Garten, der wirklich Lebensmittel hervorbringt und deutlich verringert, wie sehr unser Haushalt auf Supermärkte angewiesen ist. Keine vollständige Selbstversorgung, aber echte Unabhängigkeit bei den Dingen, die wir tatsächlich jeden Tag essen. Eigenes Gemüse und Obst auf Sizilien anzubauen, klingt idealistisch, bis man es tatsächlich tut, und dann wird es einfach Teil des Rhythmus dieses Ortes.
Die Imkerei entstand aus demselben Antrieb. Ich halte inzwischen Bienen in Langstroth-Beuten auf dem Grundstück, habe mit einem Ableger angefangen und in der ersten Saison einen wilden Schwarm aus einem Olivenbaum eingefangen. Zu sehen, wie sizilianischer Wildblumenhonig aus Beuten auf einem Land kommt, das ich gerade wiederaufbaue, ist eine dieser Erfahrungen, die sich schwer in Worte fassen lassen, bis man sie selbst gemacht hat. Sehen Sie, wie ich den wilden Schwarm einfange.
Familienleben auf Sizilien: Hugo, Eithan und warum das alles zählt
Ich habe zwei Söhne. Hugo ist noch klein und liebt Sizilien, die Villa und den Garten, wo er bei allem hilft, was an dem Tag gerade ansteht. Eithan ist ein Teenager und, wie Teenager eben sind, mehr auf seine Freunde konzentriert, aber der Plan ist, dass die ganze Familie dauerhaft nach Sizilien zieht, sobald die Villa bewohnbar ist.
Einer der zentralen Beweggründe für diesen Umzug, neben den persönlichen, war es, den Jungs eine andere Art von Kindheit zu ermöglichen. Weniger Zeit vor Bildschirmen, Tablets, Handys und Computern und mehr Zeit draußen, um zu lernen, wie die Dinge tatsächlich funktionieren. Wenn Hugo in der Villa ist, passiert das ganz von selbst.
„Hugo liebt es einfach, draußen zu sein, herumzuwerkeln, auf die Bäume zu klettern, mitzuhelfen und einfach Kind zu sein. Es ist schön, das zu sehen.“
Die Kinder werden auf Sizilien zur Schule gehen, wenn wir dauerhaft umziehen. Dieser Übergang steht noch bevor, aber dahin geht alles, und es ist eines der Dinge, die das ganze Projekt zu mehr machen als nur einer Renovierung.


Der Unterschied bei den Lebenshaltungskosten zwischen Großbritannien und Sizilien
Eine der praktischen Gegebenheiten, die den Umzug nach Sizilien möglich gemacht haben und nach der ich ständig gefragt werde, ist der Vergleich der Lebenshaltungskosten.
Meine gesamten Lebenshaltungskosten auf Sizilien liegen bei etwa der Hälfte dessen, was sie in Großbritannien waren. Lebensmittel sind frischer, regional angebaut und deutlich günstiger. Die Wohnkosten betragen einen Bruchteil der britischen. Das Lebenstempo ist langsamer, das Wetter unvergleichlich besser, und das Gemeinschaftsgefühl, das mit dem Leben in einem kleinen sizilianischen Ort einhergeht, gibt es in den meisten Teilen Großbritanniens so schlicht nicht.
Für alle, die sich mit den Lebenshaltungskosten auf Sizilien im Vergleich zu Großbritannien (auf Englisch) beschäftigen, habe ich im Blog eine ausführliche Aufschlüsselung geschrieben, die Lebensmittel, Nebenkosten, Renovierungsmaterial, Verkehr und Lebensstil nebeneinanderstellt. Es ist einer der nützlichsten Ausgangspunkte, wenn Sie ernsthaft über einen Umzug nachdenken.
Wie es mit Operation Sicily weitergeht
Die Renovierung geht Woche für Woche auf YouTube weiter. Die Serie begleitet die Innenräume, die Dachterrasse, den Garten und die praktischen Systeme, die aus der Villa ein Zuhause machen werden. Die Renovierungs- und Off-Grid-Ratgeber machen aus den größeren Fragen schriftliche Ratgeber, auf die Sie bei der Planung Ihres eigenen Projekts zurückgreifen können.
Sobald ich ganz auf Sizilien lebe, möchte ich auf Erfahrung gestützte Beratung rund um Immobilien anbieten. Der Kauf und die Renovierung der Villa haben mir gezeigt, welche Fragen ich gern früher gestellt hätte, von der Materialbeschaffung bis zum Verständnis der bevorstehenden Arbeit. Der Immobilienservice ist für 2027 geplant, wobei der endgültige Umfang, die Preise und die Buchungsmodalitäten noch bestätigt werden.
Die Renovierung wird Woche für Woche in der Videoserie „Die Reise“ (Englisch) dokumentiert. Praktische Ratgeber zum Immobilienkauf auf Sizilien, zu Renovierungskosten und zum Leben auf dem Land in Italien finden Sie alle im Blog. Wenn Sie etwas direkt fragen möchten, steht die Kontaktseite immer offen, und ich lese alles, was hereinkommt
Sie interessieren sich für einen Immobilienkauf auf Sizilien oder eine eigene Renovierung? Beginnen Sie mit den Ratgebern im Blog.
Die Geschichte hinter Operation Sicily
Hinter jedem Projekt steckt eine tiefere Geschichte, und für mich geht es bei diesem um mehr als die Wiederherstellung eines Gebäudes. Es geht darum, mir selbst etwas zu beweisen: dass man nicht den perfekten Zeitpunkt braucht, dass man kein Experte sein muss und dass man ganz sicher kein unbegrenztes Geld braucht. Man muss nur anfangen.
Das Projekt hat mich vom Ausräumen verlassener Räume über den Wiederaufbau des Brunnens, die Installation der Elektrik, die Instandsetzung von Wänden und das Pflanzen von Bäumen bis dahin geführt, die Außenbereiche nutzbar zu machen. Die Videos halten diesen Fortschritt fest. Ein fertiger Boden kann eine Arbeit einfach aussehen lassen. Die Folge zeigt die Planung, die Schnitte und die Fehler, die vorher kamen.
Und es ist noch ein langer Weg. Zu den Zukunftsplänen gehören die Fertigstellung der Innenrenovierung, der Abschluss der Dachterrasse, die Erweiterung des Gartens, die Installation erneuerbarer Systeme und die schrittweise Umwandlung des Anwesens in ein voll funktionsfähiges, netzunabhängiges Zuhause. Die fünf alten Nocellara-Olivenbäume und die etablierten Bienenstöcke auf dem Land sind auch die ersten Schritte der Produktlinie Operation Sicily Produce: sizilianisches Olivenöl und roher Honig in kleinen Mengen, hergestellt aus dem, was auf genau diesem Stück Land wächst. Wenn Sie verstehen möchten, warum die Herkunft bei Honig so wichtig ist, habe ich das in meinem Beitrag über rohen Honig im Vergleich zu Supermarkthonig untersucht. Die Reise geht Woche für Woche weiter.









Das Projekt hinter Mekozo
Eine Renovierung erzeugt mehr als Staub. Es gibt Angebote in Nachrichten, Preise auf Papierfetzen, Produktentscheidungen, Dokumente und Kosten, die sich ändern, während sich der Plan entwickelt. Den Überblick über das Ganze zu behalten, ist eine eigene Aufgabe.
Mekozo entsteht aus genau dieser Erfahrung: ein Organizer für Immobilienprojekte, für Angebote, Budgets, Dokumente und Entscheidungen. Sie müssen nicht auf Sizilien kaufen, um das Problem wiederzuerkennen. Wenn Sie auf der Suche nach einer Budget-App hier gelandet sind, zeigt die wöchentliche Renovierungsserie (Englisch) das echte Projekt hinter der Idee.
Der Shop und die Produktlinie in kleinen Mengen gehören ebenfalls zur längerfristigen Ausrichtung. Sobald diese Pläne so weit sind, gibt es mehr zu erzählen. Fürs Erste sind die Videos, die Ratgeber und die Geschichte von Mekozo die besten Einstiegspunkte.
Bekannt aus
Über Operation Sicily haben The Daily Mail, The Mirror, The Telegraph und die Manchester Evening News berichtet, jeweils über die Geschichte eines Mancunians, der eine verlassene sizilianische Villa für 21.500 € kaufte und begann, sie ohne berufliche Bauerfahrung von Grund auf neu aufzubauen. Auch Metro, NV.ua (Ukraine) und HotNews.ro (Rumänien) haben über meine Geschichte berichtet.
Einige Journalisten sind nach Sizilien gereist, um mich in der Villa zu treffen und sich die Arbeit selbst anzusehen. Das Pressearchiv (Englisch) versammelt die ursprünglichen Zeitungsartikel. Für ein Interview oder eine mögliche Partnerschaft enthält die Pressemappe (Englisch) die Geschichte des Projekts und Fotos.
Für Presse- oder Kooperationsanfragen besuchen Sie die Seite Presse & Medien (Englisch).
Häufige Fragen zu Jonathan und Operation Sicily
Wo liegt die Villa von Operation Sicily?
Die Villa liegt bei Mazara del Vallo in der Provinz Trapani an der Westküste Siziliens. Sie liegt ländlich mit rund 1.000 Quadratmetern Land, nicht weit vom Meer, und ist gut an die Flughäfen Palermo und Trapani angebunden.
Wie viel hat Jonathan für die verlassene Villa auf Sizilien bezahlt?
Die Villa wurde für 21.500 € gekauft, deutlich unter dem ursprünglichen Angebotspreis von 100.000 €. Sie war fünf Jahre lang inseriert, ohne verkauft zu werden, bevor ich mein Angebot machte.
Hatte Jonathan vor Beginn der Renovierung irgendwelche Bauerfahrung?
Überhaupt keine berufliche Bauerfahrung. Alles wurde durch Tun gelernt, durch Fehler, durch Tutorials und durch das Wissen sizilianischer Handwerker und Nachbarn vor Ort.
Warum hat Jonathan Großbritannien für Sizilien verlassen?
Eine Kombination von Faktoren, die sich über Jahre aufgebaut hat: die Lebenshaltungskosten, das Wetter, die steigende Kriminalität, das Lebenstempo und der wachsende Wunsch, etwas Echtes und Bedeutsames aufzubauen. Sizilien bot bezahlbare Immobilien, ein langsameres Tempo, frischeres Essen, ein wärmeres Klima und ein starkes Gemeinschaftsgefühl.
Wie lange dauert die Renovierung von Operation Sicily bisher?
Die Renovierung begann mit dem Kauf im Jahr 2024 und läuft noch. Über 91 wöchentliche Folgen wurden auf YouTube dokumentiert. Die Übersicht zeigt, wie sich die Elektrik, der Brunnen, die Terrassen, der Garten, die Fenster und die Innenräume entwickelt haben.
Worum geht es auf dem YouTube-Kanal von Operation Sicily?
Es ist eine wöchentliche Dokuserie, die die Renovierung einer verlassenen Villa im ländlichen Sizilien in Echtzeit begleitet. Jede Folge ist ohne Drehbuch und nicht geschönt geschnitten und zeigt den tatsächlichen Prozess, in Italien zu kaufen, zu restaurieren und sich ein netzunabhängiges Leben aufzubauen.
Plant Jonathan, dauerhaft nach Sizilien zu ziehen?
Ja. Der Plan ist, mit seiner Familie ganz nach Sizilien zu ziehen, sobald die Villa bewohnbar ist. Seine Söhne werden dort zur Schule gehen, und die Villa wird zum dauerhaften Zuhause der Familie.
Wird Jonathan Immobilienberatung oder Beratungsleistungen anbieten?
Der Immobilienservice ist für 2027 geplant. Die Seite zum Angebot erklärt, was geplant ist. Buchungs- und Anmeldemodalitäten werden vor dem Start bestätigt.
Wie sind die Lebenshaltungskosten auf Sizilien im Vergleich zu Großbritannien?
Jonathans Gesamtkosten auf Sizilien liegen bei etwa der Hälfte dessen, was sie in Großbritannien waren. Eine ausführliche Aufschlüsselung, die Lebensmittel, Nebenkosten, Verkehr und Lebensstil vergleicht, finden Sie im Blog.
Wie kann ich Operation Sicily verfolgen?
Die wöchentliche Renovierungsserie läuft auf YouTube. Ausführliche Ratgeber und Artikel finden Sie im Blog. Sie können auch auf Instagram folgen und der Facebook-Gruppe der Community beitreten.
Operation Sicily entdecken

Die Reise ansehen (Englisch)
Verfolgen Sie die ganze Renovierung vom ersten Tag an. Jede Etappe der Verwandlung der Villa ist auf Video dokumentiert, während das Anwesen langsam wieder zum Leben erwacht.

Operation Sicily unterstützen
Wenn Ihnen das Projekt gefällt und Sie helfen möchten, es am Laufen zu halten, können Sie die Renovierung direkt unterstützen. Jede Unterstützung bringt den Bau voran.

Geschichte der Villa
Entdecken Sie die Geschichte hinter der verlassenen sizilianischen Villa und wie das Projekt begann.
Wenn Sie sich dafür interessieren, eine Immobilie im Ausland zu renovieren, ein Haus auf Sizilien zu kaufen, netzunabhängig in Italien zu leben oder einfach zuzusehen, wie ein verlassener Ort langsam wieder zum Leben erwacht, dann sind Sie hier richtig.
Sie können die ganze Renovierung in den wöchentlichen Videofolgen erkunden, in die ausführlichen Ratgeber im Blog eintauchen oder in den sozialen Medien für Einblicke hinter die Kulissen folgen. Und wenn Sie selbst über einen ähnlichen Schritt nachdenken, sind die Artikel zum Immobilienkauf auf Sizilien als Ausländer, zu den besten Orten für einen Kauf auf Sizilien und zu den echten Renovierungskosten ein guter Ausgangspunkt.
Operation Sicily ist noch längst nicht fertig, aber genau das macht es spannend, denn die besten Geschichten sind die, die noch geschrieben werden.
Danke, dass Sie dabei sind. Wenn Sie Fragen, Tipps oder Ortskenntnisse über Sizilien haben, melden Sie sich gern über meine Kontaktseite. Ich lese jede Nachricht und jeden Kommentar.

