Was ist der Josefstag?
Das Fest des heiligen Josef, des Mannes Marias und Ziehvaters Jesu, fällt auf den 19. März. Es liegt immer in der Fastenzeit, deshalb ist alles, was an diesem Tag aufgetischt wird, fleischlos. In Italien ist es Vatertag (la festa del papà), aber kein gesetzlicher Feiertag mehr: Ein Gesetz von 1977 strich den 19. März aus den staatlichen Feiertagen, er ist also ein normaler Arbeitstag.
Auf Sizilien hat Josef einen besonderen Platz. Die bekannteste Geschichte, auf Sizilien erzählt und in New Orleans wiederholt, lautet: Während einer Dürre und Hungersnot im Mittelalter beteten die Sizilianer zum heiligen Josef um Hilfe und wurden von den Saubohnen gerettet, die bis dahin als Viehfutter angebaut wurden. Aus Dankbarkeit bauten sie ihm Altäre. Woher der Brauch auch stammt, im Kern geht es um einen Tisch, der für den Heiligen gedeckt und dann mit anderen geteilt wird.
Was ist ein Josefstisch?

In Salemi beginnt ein Josefstisch, die cena di San Giuseppe, mit einem Gelübde. Wie der Präsident der örtlichen Pro Loco der Zeitung Quotidiano Nazionale erklärte, verspricht eine Familie dem Heiligen für eine erhaltene Gnade eine cena und baut dann einen Altar: ein Gerüst aus Holz oder Eisen, mit dunkelgrünen Myrten- und Lorbeerblättern bedeckt und mit den verzierten Broten des Ortes, Zitronen und Orangen behängt. Die Brote werden von Hand zu christlichen Symbolen und Naturformen geformt, ein Handwerk, das in Familien aus Salemi weitergegeben wird.
Am 19. März hält die Familie das invito dei Santi, die Einladung der Heiligen. Drei Kinder stellen Josef, Maria und das Jesuskind dar, und für sie werden 101 Gerichte zubereitet: Speisen jeder Art außer Fleisch, weil Fastenzeit ist. Da drei Kinder unmöglich alles essen können, verteilen sie die Gerichte an alle, die beim Bau des Altars und beim Backen der Brote geholfen haben, und das Ritual wird zu einem gemeinsamen Essen für mehrere hundert Menschen. Zum Tag gehören auch die Messe und der Vortrag der Parti di San Giuseppe, überlieferter Verse, die mündlich weitergegeben werden.
Ähnliche Bräuche gibt es auch anderswo auf der Insel: Die Region hat das Josefsfest von Villadoro in der Provinz Enna mit seinen Altären in ihr Register des immateriellen Erbes aufgenommen.
Der Josefstag in Salemi: die Brotaltäre
Salemi ist eine Hügelstadt in der Provinz Trapani, und ihr Fest, heute unter dem Namen Festa di San Giuseppe, Contemporanea Tradizione, ist der beste Ort Siziliens, um die Brotaltäre zu sehen. 2026 dauerte es vom 15. bis 22. März, mit Altären in Häusern und Kirchen, Verkostungen, Ausstellungen und Brotback-Workshops die ganze Woche über und mit Messe, Einladung der Heiligen und Vortrag der Parti am 19. März selbst. 2024, beim zehnten Fest seit der Wiederbelebung, bauten nach Angaben der Pro Loco auch fünf Familien aus Salemi wieder Altäre in ihren eigenen Häusern.
- Wann: in der Woche um den 19. März. Die Termine ändern sich jedes Jahr; prüfen Sie ab Anfang März die Angaben der Gemeinde und von Visit Sicily.
- Wo: Die Altäre verteilen sich über die Altstadt, in Kirchen, Oratorien, Vereinsräumen und dem Brotmuseum des Ortes, dem Museo del Pane Rituale.
- Anreise: Salemi liegt im Landesinneren hinter Trapani und Marsala, und mit dem Auto kommt man am einfachsten hin; mein Ratgeber zum Autofahren auf Sizilien erklärt das Mieten.
- Wetter: Der März ist auf Sizilien Frühling, aber noch kein Badewetter; mein Ratgeber zu Sizilien im März hat die Temperaturen und was sonst los ist.
Übernachten Sie in Trapani oder Marsala und verbinden Sie den Besuch mit der Küste: Mein Ratgeber zu Trapani behandelt die Stadt und Erice, und die Salinen liegen an der Küste zwischen beiden.
Josefsaltäre in New Orleans
Der Brauch überquerte mit sizilianischen Auswanderern den Atlantik. Laut 64 Parishes, der Enzyklopädie des Louisiana Endowment for the Humanities, kamen sizilianische Landarbeiter nach dem Amerikanischen Bürgerkrieg nach New Orleans, um auf den Plantagen zu arbeiten, und fügten ihre Altäre den katholischen kreolischen Traditionen der Stadt hinzu. Anfangs waren die Altäre privat, offen für Freunde, Familie und jeden, der das Zeichen kannte: einen Palmzweig über der Tür.
Ein Altar in New Orleans hat meist drei Stufen für die Heilige Familie, ganz oben eine Statue des heiligen Josef. Wie in Salemi gibt es kein Fleisch. Es gibt Gemüse und Obst, gefüllte Artischocken, gebratenen Fisch und die Josefspasta (pasta Milanese) mit einer Sauce aus Sardellen, Rosinen und Fenchel, bestreut mit mudica, gerösteten Semmelbröseln, die für das Sägemehl aus Josefs Werkstatt stehen. Dazu Brote in Form von Kreuzen, Herzen, Hämmern und Nägeln und Kekse wie die feigengefüllten cuccidati und pignolati. Besucher bekommen oft eine Saubohne mit, die man im Portemonnaie aufbewahrt, damit einem nie das Geld ausgeht.
| Salemi, Sizilien | New Orleans | |
|---|---|---|
| Warum | Ein Gelübde an den Heiligen für eine erhaltene Gnade | Um eine Bitte, als Dank oder zum Gedenken an einen Verstorbenen |
| Aufbau | Ein mit Myrte und Lorbeer bedecktes Gerüst mit Broten und Zitrusfrüchten | Drei Stufen für die Heilige Familie, mit einer Josefsstatue |
| Die Brote | Von Hand zu christlichen Symbolen und Naturformen geformt | Kreuze, Herzen, Hämmer, Nägel, Sandalen, Fische |
| Das Essen | 101 fleischlose Gerichte für drei Kinder als Heilige Familie, danach geteilt | Fleischlose Gerichte, Obst, Gemüse, Brote und Kekse auf dem Altar |
| Zum Mitnehmen | Ein Anteil am Essen | Eine Saubohne, Kekse, ein Gebetsbildchen und Brot |
Sfince und zeppole: das Gebäck zum Josefstag
Zwei frittierte Gebäcke gehören zum Tag, und sie stammen aus verschiedenen Orten. In Palermo ist es die sfincia di San Giuseppe: ein großer, unregelmäßiger Krapfen aus frittiertem Teig, aufgeschnitten, mit süßer Ricotta gefüllt und mit Schokolade, kandierter Orange, einer kandierten Kirsche und Pistazie verziert. Mein Ratgeber zu sizilianischen Desserts behandelt sfince und die übrigen Festtagssüßigkeiten.
Die zeppole di San Giuseppe, die die meisten Amerikaner kennen, stammen aus Neapel: Ringe aus Brandteig, frittiert oder gebacken, mit Konditorcreme bedeckt und mit Amarenakirschen in Sirup belegt. Diese Fassung wird meist dem neapolitanischen Konditor Pintauro um 1840 zugeschrieben. Sie entstand aus viel älteren zeppole, einfachen gezuckerten Krapfen, die Goethe am 19. März 1787 in den Straßen Neapels in großen Mengen verkaufen sah. Sfince sind die sizilianischen.
Eine Reise im März rund um den Josefstag
Salemi ist ein lohnender Tagesausflug von überall im Westen Siziliens. Wer lieber das Gebäck als die Altäre möchte: Palermos Konditoreien backen zum Fest sfince; mein Ratgeber zu Palermo, Cefalù und Monreale behandelt die Stadt. Für das übrige Essensjahr siehe meinen Ratgeber zum Essen auf Sizilien.
Häufige Fragen
Wann ist der Josefstag?
Jedes Jahr am 19. März. Er liegt in der Fastenzeit, deshalb ist das Essen des Tages fleischlos. In Italien ist er zugleich Vatertag, aber seit ein Gesetz von 1977 ihn aus den staatlichen Feiertagen strich, kein gesetzlicher Feiertag mehr.
Was ist ein Josefstisch?
Ein Altar aus Speisen zu Ehren des heiligen Josef, meist zur Erfüllung eines Gelübdes. In Salemi auf Sizilien ist es ein mit Myrte bedecktes Gerüst mit verzierten Broten und Zitrusfrüchten; am 19. März werden drei Kindern, die die Heilige Familie darstellen, 101 fleischlose Gerichte serviert, die danach mit allen Helfern geteilt werden. In New Orleans werden die Altäre in drei Stufen mit einer Josefsstatue gebaut, und Besucher gehen oft mit Keksen, Brot und einer Glücksbohne nach Hause.
Warum feiern die Sizilianer den Josefstag?
Der Überlieferung nach beteten die Sizilianer während einer Hungersnot im Mittelalter zum heiligen Josef und wurden von Saubohnen gerettet, die bis dahin Viehfutter waren; aus Dankbarkeit bauten sie ihm Altäre. Heute werden die Altäre gebaut, um etwas zu erbitten, für Erhörtes zu danken oder an jemanden zu erinnern.
Wo sieht man Josefsaltäre auf Sizilien?
Am besten in Salemi in der Provinz Trapani: In der Festwoche um den 19. März werden in der ganzen Altstadt Brotaltäre in Kirchen, Oratorien, Vereinen und Privathäusern aufgebaut. 2026 dauerte das Fest vom 15. bis 22. März. Auch Villadoro in der Provinz Enna feiert ein Josefsfest mit Altären.
Was hat es mit der Saubohne am Josefstag auf sich?
Die Saubohne erinnert an die Legende einer sizilianischen Hungersnot, die nach Gebeten zum heiligen Josef durch Saubohnen endete. An den Altären in New Orleans bekommen Gäste oft eine Bohne mit, die man im Portemonnaie aufbewahrt, im Glauben, dass einem dann nie das Geld ausgeht.
Warum gibt es auf dem Josefstisch kein Fleisch?
Weil der 19. März immer in die Fastenzeit fällt, in der Katholiken traditionell auf Fleisch verzichteten. Die Tische in Salemi und New Orleans sind stattdessen mit fleischlosen Gerichten, Gemüse, Obst, Broten und Süßem gedeckt.
Was ist der Josefstag in New Orleans?
Ein Brauch, den sizilianische Einwanderer mitbrachten, die nach dem Bürgerkrieg auf den Plantagen arbeiteten. In den Tagen vor dem 19. März bauen Katholiken sizilianischer Herkunft im Südosten Louisianas Josefsaltäre mit Broten, Keksen und fleischlosen Gerichten, und Gäste gehen oft mit einer Glücksbohne nach Hause.
Was ist der Unterschied zwischen sfince und zeppole?
Sfince (sfincia di San Giuseppe) sind das Josefsgebäck Palermos: große, unregelmäßige Krapfen aus frittiertem Teig mit süßer Ricotta. Zeppole di San Giuseppe stammen aus Neapel: Ringe aus Brandteig, frittiert oder gebacken, mit Konditorcreme und Amarenakirschen.
Ist der Josefstag in Italien ein Feiertag?
Kein gesetzlicher Feiertag. Er war es bis 1976; ein Gesetz von 1977 strich den 19. März aus den staatlichen Feiertagen, er ist also ein normaler Arbeitstag. Gefeiert wird er weiterhin als kirchliches Fest und als Vatertag.
Quellen und Kleingedrucktes
- Visit Sicily (Regione Siciliana): Festa di San Giuseppe, Contemporanea Tradizione 2026, Salemi
- Quotidiano Nazionale: Festa di San Giuseppe, cene e altari di pane votivo nel borgo di Salemi (Laura De Benedetti, 14. März 2024)
- 64 Parishes: St. Joseph Altars (Laura Guccione, Louisiana Endowment for the Humanities)
- Regione Siciliana: ins REIS-Register eingetragenes immaterielles Erbe
- Dossier der italienischen Abgeordnetenkammer zur Wiedereinführung des Feiertags am 19. März (zum Gesetz Nr. 54 von 1977)
- Zeppola und Sfincia di San Giuseppe (italienische Wikipedia)
Bildnachweis
Foto: Effems, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons.
Foto: Effems, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons.

