Was sizilianische Pasta ausmacht
Sizilianische Pasta baut auf dem auf, was rund um die Insel wächst und schwimmt: Auberginen, Tomaten, Mandeln, Pistazien, wilder Fenchel, Sardinen und Schafskäse wie Pecorino und Ricotta salata. Süß und salzig treffen oft im selben Gericht aufeinander, Rosinen und Pinienkerne neben Sardellen.
Jedes der folgenden Gerichte gehört zu einer bestimmten Stadt, auch wenn man die meisten auf der ganzen Insel findet. Den größeren Überblick, was man essen sollte, gibt mein Ratgeber zum Essen auf Sizilien; diese Seite geht in die Pasta.
Pasta alla Norma: Catanias Auberginenpasta
Pasta alla Norma ist Pasta, meist Maccheroni, in Tomatensauce, vollendet mit frittierten Auberginen, geriebener Ricotta salata und Basilikum. Sie wird Catania zugeschrieben, wo sie das Aushängeschild der Stadtküche ist, auch wenn Pasta mit Auberginen und Tomaten in ganz Süditalien verbreitet war, lange bevor sie ihren Namen bekam.
Der Name bezieht sich fast sicher auf Norma, die Oper von Vincenzo Bellini, dem Komponisten aus Catania. Wie es dazu kam, ist nicht belegt. Eine Geschichte schreibt es dem sizilianischen Bühnenautor Nino Martoglio zu, der über einem Teller davon „Das ist eine Norma!“ gerufen haben soll, also ein Meisterwerk; eine andere sagt, ein Koch habe das Gericht der Oper zu Ehren erfunden. Keine von beiden ist bewiesen. Es gibt sogar einen nationalen Tag der Pasta alla Norma, am 23. September.
Dieselben Zutaten landen auf der Pizza alla Norma und in Catania auch in den arancini alla norma; mein Ratgeber zu arancini stellt sie vor. Ricotta salata, die feste, gesalzene Ricotta, die obendrauf gerieben wird, erklärt mein Ratgeber zu sizilianischem Käse.
Pasta con le sarde: Sardinen und wilder Fenchel

Pasta con le sarde (sizilianisch pasta chî sardi) ist für mich das Gericht, das die sizilianische Küche in einem Teller zusammenfasst: frische Sardinen und wilder Fenchel, gekocht mit Zwiebeln, Salzsardellen, Rosinen, Pinienkernen und einer Prise Safran, vermischt mit langer, hohler Pasta und serviert mit gerösteten Semmelbröseln. Man kocht sie auf ganz Sizilien, am engsten ist sie aber mit Palermo verbunden, wo die klassische Version in bianco ist, ohne Tomaten.
- Die Pasta: Bucatini, die etwas dickeren Perciatelli oder Mezzani.
- Die Sardinen müssen frisch sein, geputzt und filetiert; Dosensardinen in Öl sind kein Ersatz.
- Der Fenchel ist wilder Bergfenchel, verwendet werden die zarten Triebe und das gefiederte Grün.
- Die Saison reicht traditionell von März bis September, wenn es frische Sardinen auf den Märkten gibt und wilder Fenchel gepflückt werden kann.
Es gibt viele Versionen. Rund um Agrigento kommt Tomatenmark hinein, rund um Messina lässt man den Safran meist weg, manche Köche vollenden sie im Ofen mit gehackten Mandeln, und alla milanisa kommt Tomatensauce dazu. Pasta con le sarde steht auf der Liste traditioneller sizilianischer Produkte des Ministeriums.
Busiate al pesto trapanese: Trapanis Mandelpesto

Das ist die Pasta meiner eigenen Ecke Siziliens. Pesto alla trapanese ist eine rohe, im Mörser gestampfte Sauce aus Tomaten, Mandeln, Basilikum, Pecorino, rotem Knoblauch und Öl. Ihr traditioneller Partner sind Busiate, eine frische Pasta aus Hartweizengrieß, Wasser und Salz, zu langen Spiralen gedreht. Der Name kommt von busa, dem Stängel eines Mittelmeergrases, um den man den Teig früher wickelte; in Trapani nimmt man oft eine Stricknadel. 2025 kam das Wort busiata in den Zingarelli, ein Standardwörterbuch des Italienischen.
In Trapani erzählt man, dass genuesische Schiffe auf dem Weg aus dem Osten im Hafen Halt machten und die ligurische agliata mitbrachten, eine Sauce aus Knoblauch und Walnüssen, und dass die einheimischen Seeleute sie mit dem nachbauten, was sie hatten: Tomaten und Mandeln. Busiate mit Pesto alla trapanese stehen auf der Liste traditioneller sizilianischer Produkte des Ministeriums. In Trapani serviert man das Gericht oft mit frittierten Auberginen oder Kartoffeln oder mit kleinen frittierten Fischen. Busiate isst man auch mit Tomatensauce und frittierten Auberginen oder mit Ragù.
In Trapani lohnt sich auch Couscous, den mein Ratgeber zum Essen vorstellt, und die Salinen liegen gleich vor der Stadt.
Anelletti al forno: Palermos überbackene Pasta
Anelletti al forno sind das Sonntags- und Festtagsgericht Palermos und seiner Provinz: kleine Nudelringe von etwa einem Zentimeter Durchmesser, geschichtet mit Fleischragù mit Erbsen und Käse wie Caciocavallo, Tuma oder Primosale und zu einem festen Timbale gebacken. Jede Familie hat ihre eigenen Zutaten, von Schinken oder hart gekochtem Ei bis zu Mozzarella oder Pecorino, und manche Versionen enthalten frittierte Auberginen. Weil die Zubereitung lange dauert, ist es ein Gericht für Festtage.
Es lässt sich gut transportieren und ist deshalb das Gericht, das Palermo zu Ausflügen mitnimmt, an Ferragosto (15. August) an den Strand und während des Festes der Santa Rosalia. Feinkostläden und rosticcerie verkaufen außerdem Einzelportionen namens timballetti, in kleinen kegelförmigen Formen gebacken, als Mittagessen zum Mitnehmen. Wer sizilianische „Pasta al forno“ sucht, ist hier richtig.
Pistazienpasta aus Bronte
Am Hang des Ätna gibt der Pistazienort Bronte seine grüne Nuss nicht nur in Süßes, sondern auch in die Pasta: Pennette mit Pistaziensauce, Spaghetti mit Pistazienpesto und frische Pasta aus Pistazienmehl. Mein Ratgeber zur Bronte-Pistazie erklärt, was sie besonders macht und wann der Ort sie feiert.
Sizilianische Pasta nach Gegend
| Gericht | Woher es kommt | Was drin ist |
|---|---|---|
| Pasta alla Norma | Catania | Tomaten, frittierte Auberginen, Ricotta salata, Basilikum |
| Pasta con le sarde | Ganz Sizilien, vor allem Palermo | Frische Sardinen, wilder Fenchel, Zwiebeln, Sardellen, Rosinen, Pinienkerne, Safran, geröstete Semmelbrösel |
| Busiate al pesto trapanese | Trapani | Rohe Sauce aus Tomaten, Mandeln, Basilikum, Pecorino, Knoblauch |
| Anelletti al forno | Palermo und Provinz | Nudelringe, Fleischragù mit Erbsen, Käse, überbacken |
| Pasta al pistacchio | Bronte und das Ätnagebiet | Pistaziensauce oder Pistazienpesto |
Meine Ratgeber zu Palermo, Cefalù und Monreale und zu Ätna, Taormina, Catania und Siracusa stellen die Städte selbst vor.
So wird Pasta con le sarde gemacht
Für 4 Personen | Vorbereitung etwa 40 Min. | Kochzeit etwa 45 Min. | Quelle: GialloZafferano
Dies ist die Version von GialloZafferano, zusammengefasst, kein Familiengeheimnis von mir. Sie nennt alle Mengen, deshalb kochen Sie am besten danach.
Zutaten
Für Pasta und Sauce
- 400 g Spaghettoni
- 300 g frische Sardinen, zum Putzen und Filetieren
- 150 g wilder Fenchel
- 3 Liter Wasser, für den Fenchel und danach die Pasta
- 100 g Frühlingszwiebeln
- 25 g Rosinen (im Original schwarze sizilianische)
- 20 g Pinienkerne
- 6 Sardellenfilets in Olivenöl
- 0,5 g Safranfäden und 200 ml Wasser
- Roter Knoblauch, getrocknete Chili, Olivenöl und Salz
Für die knusprigen Brösel
- 150 g Semmelbrösel, am besten aus Hartweizen
- 30 g passierte Tomaten
- 40 g Olivenöl
- Knoblauch, getrockneter Oregano, Petersilie und getrocknete Chili
Zubereitung
- Den Fenchel putzen und die härtesten Stiele entfernen. In den 3 Litern Wasser 3 bis 4 Minuten kochen, wenn er zart ist, 10 bis 12 Minuten, wenn er älter ist. Abgießen und das Wasser aufheben, denn darin kocht später die Pasta. Den Fenchel ausdrücken, den Saft ins Wasser geben, dann den Fenchel hacken.
- Die Safranfäden in einem kleinen Topf ein paar Minuten rösten, die 200 ml Wasser zugeben und aufkochen. Vom Herd nehmen und 15 bis 20 Minuten ziehen lassen.
- Für die knusprigen Brösel passierte Tomaten, Öl, gehackten Knoblauch, Oregano, Chili und Petersilie pürieren, die Semmelbrösel untermischen, durch ein grobes Sieb reiben und mit etwas Salz in einer trockenen Pfanne rösten, bis sie trocken und knusprig sind.
- Die Sardinen putzen: Köpfe und Flossen abschneiden, wie ein Buch aufklappen, die Mittelgräte herausziehen, in Eiswasser abspülen, trocken tupfen und jede in 3 Stücke schneiden.
- Die fein gehackten Frühlingszwiebeln mit gehacktem Knoblauch und den Sardellen in Öl andünsten. Wenn die Sardellen zerfallen, etwas von ihrem Öl und die Chili zugeben, dann Safranwasser, Pinienkerne, Rosinen, Fenchel und Sardinen. Salzen und bei Bedarf Wasser angießen, bis die Sardinen gerade bedeckt sind.
- Das Fenchelwasser wieder aufkochen, salzen und die Spaghettoni darin garen. Direkt in die Sauce abgießen, noch etwas Öl zugeben, höchstens eine Minute vorsichtig schwenken und sofort mit den knusprigen Bröseln servieren.
Die ältere Methode, die die italienische Wikipedia nach sizilianischen Kochbüchern beschreibt, nennt nur wenige Mengen. Sie nimmt Bucatini, kocht den Fenchel etwa 20 Minuten, brät die Sardinen in Öl an, bevor sie in die Sauce kommen, und lässt die Sauce etwa 35 Minuten köcheln, bevor die Pasta dazukommt.
Pasta alla Norma: ein einfaches Rezept
Für 6 Personen | Vorbereitung etwa 25 Min. | Kochzeit etwa 60 Min. | Quelle: GialloZafferano
Dies ist ein Standardrezept, zusammengefasst nach GialloZafferano, kein Familiengeheimnis von mir. Es reicht für 6 Personen. Die Sauce wird aus frischen Tomaten gekocht und braucht Zeit, es ist also ein Gericht für den Sommer, wenn Tomaten und Auberginen auf Sizilien am besten sind.
Zutaten
- 500 g kurze Nudeln (im Rezept Sedani rigati)
- 1 Aubergine (GialloZafferano nimmt die violette Sorte aus Vittoria)
- 1,5 kg reife Tomaten
- 150 g Ricotta salata
- 4 Knoblauchzehen
- 1 Bund Basilikum
- Salz und Olivenöl zum Frittieren
Zubereitung
- Die Aubergine in etwa 8 mm dicke Scheiben schneiden, in ein Sieb geben, salzen und mindestens 15 Minuten ziehen lassen.
- Die Tomaten halbieren und mit einer Prise Salz, 3 Knoblauchzehen und dem größten Teil des Basilikums in einen Topf geben. 30 Minuten bei schwacher Hitze garen, ohne etwas zuzugeben; die Tomaten geben ihr eigenes Wasser ab. Knoblauch und Basilikum entfernen und die Tomaten durch die Flotte Lotte passieren.
- Die Sauce mit der letzten Knoblauchzehe und einem Zweig Basilikum in einen Topf geben und unter gelegentlichem Rühren weitere 40 Minuten dick einkochen.
- Die Aubergine abspülen, trocken tupfen und portionsweise in Olivenöl bei etwa 170 bis 180 °C goldbraun frittieren. Auf Küchenpapier abtropfen lassen.
- Das Basilikum aus der Sauce nehmen und einen Löffel vom Frittieröl und etwas rohes Olivenöl unterrühren.
- Die Pasta al dente kochen, abgießen und kurz in der Sauce schwenken. Mit den frittierten Auberginen, reichlich geriebener Ricotta salata und einem Basilikumblatt servieren.
Ricotta salata ist die feste, gesalzene Ricotta, die mein Ratgeber zum sizilianischen Käse erklärt; sie wird gerieben, nicht zerbröselt.
Häufige Fragen
Was ist das bekannteste sizilianische Nudelgericht?
Pasta alla Norma aus Catania und Pasta con le sarde, die vor allem mit Palermo verbunden ist, sind die zwei bekanntesten. Norma ist Pasta mit Tomaten, frittierten Auberginen, Ricotta salata und Basilikum; Pasta con le sarde hat frische Sardinen, wilden Fenchel, Rosinen, Pinienkerne und Safran, mit gerösteten Semmelbröseln obendrauf.
Warum heißt sie Pasta alla Norma?
Sie ist fast sicher nach Norma benannt, der Oper von Vincenzo Bellini, der in Catania geboren wurde. Eine Geschichte erzählt, der Bühnenautor Nino Martoglio habe das Gericht „eine Norma“ genannt, also ein Meisterwerk; eine andere, ein Koch habe es der Oper zu Ehren erfunden. Keine der beiden ist belegt.
Welche Pasta nimmt man für Pasta con le sarde?
Lange, hohle Hartweizenpasta: Bucatini, die etwas dickeren Perciatelli oder Mezzani. Sie wird in dem Wasser gekocht, in dem zuvor der wilde Fenchel gekocht wurde.
Was sind Busiate?
Eine frische Pasta aus Trapani aus Hartweizengrieß, Wasser und Salz, um einen dünnen Stab oder eine Stricknadel zu langen Spiralen gedreht. Traditionell serviert man sie mit Pesto alla trapanese, einer rohen Sauce aus Tomaten, Mandeln, Basilikum, Knoblauch und Pecorino.
Was ist der Unterschied zwischen Pesto alla trapanese und Pesto genovese?
Pesto alla trapanese baut auf Mandeln und Tomaten, mit Basilikum, Knoblauch und Pecorino, roh gestampft. In Trapani erzählt man, dass Seeleute eine ligurische Sauce aus Knoblauch und Walnüssen, die genuesische Schiffe mitbrachten, mit einheimischen Mandeln und Tomaten abwandelten.
Was sind Anelletti al forno?
Palermos überbackene Pasta: kleine Nudelringe, geschichtet mit Fleischragù, Erbsen und Käse und zu einem festen Timbale gebacken. Ein Festtagsgericht, auch als Einzelportion namens timballetti verkauft, und das Essen, das Palermo am 15. August mit an den Strand nimmt.
Ist Pasta con le sarde ein Saisongericht?
Traditionell ja. Man kochte sie von März bis September, wenn es frische Sardinen auf den Märkten gibt und wilder Fenchel auf den Feldern gepflückt werden kann.
Quellen und Kleingedrucktes
- Pasta alla Norma (italienische Wikipedia, zum Gericht, den Geschichten zum Namen und dem Tag der Pasta alla Norma)
- Pasta con le sarde (italienische Wikipedia, zu Zutaten, Saison, Varianten und der älteren Methode)
- GialloZafferano: Pasta alla Norma (das oben zusammengefasste Rezept) und GialloZafferano: Pasta con le sarde (das oben zusammengefasste Rezept für Pasta con le sarde)
- Pesto alla trapanese und Busiate trapanesi (italienische Wikipedia)
- Anelletti al forno (italienische Wikipedia)
- Regione Siciliana: Prodotti agroalimentari tradizionali und die nationale PAT-Liste des Landwirtschaftsministeriums (offizielle Listen traditioneller Produkte: pasta con le sarde und busiate mit pesto trapanese)
- Traditionelle sizilianische Lebensmittel (PAT) (Zusammenfassung der Liste des Ministeriums bei Wikipedia)
- Bronte Insieme: Sagra del Pistacchio (zur Pistazienpasta aus Bronte)
Bildnachweis
Foto: 8w9d, CC0, über Wikimedia Commons.
Foto: Joy, CC BY 2.0, über Wikimedia Commons.
Foto: 8w9d, CC0, über Wikimedia Commons.

