Com’è Butera
Il territorio di Butera è enorme, vicino ai 300 chilometri quadrati, e va dalle colline tra i fiumi Salso e Disueri fino al Golfo di Gela. Il centro storico ruota intorno a piazza Dante e alla Chiesa Madre di San Tommaso Apostolo; più in basso è cresciuto il quartiere più recente di Piano della Fiera, accanto a una necropoli preistorica. Del castello restano solo frammenti, una torre medievale con una bifora inglobata in case più recenti, e il suo antico cortile è oggi una piazza pubblica.
L’economia è agricola: grano, mandorle, carrube, olive, agrumi e vite, con allevamenti di pecore e bovini. Il turismo è cresciuto lentamente lungo la costa a Marina di Butera e Falconara, dove sono stati costruiti villaggi turistici.
Vivere a Butera
Su nel centro storico la vita è quella di un normale comune dell’interno: farmacie, un paio di supermercati, scuole, qualche ristorante e una popolazione anziana che cala lentamente man mano che i giovani partono. Gela, accanto, è dove si va per i grandi negozi, gli uffici e i servizi specialistici. Una piccola comunità romena lavora nelle aziende agricole.
La costa è un altro mondo. C’è all’incirca un posto letto turistico ogni quattro residenti, moltissimo per un paese di queste dimensioni, quindi le frazioni marine sono animate a luglio e agosto e molto tranquille d’inverno. Vivendo nel paese in collina e scendendo in auto per il mare hai entrambe le cose. A favore: un paese vero con un passato, la vista sul mare e una spiaggia nel comune. A sfavore: inverni ventosi sulla rupe, borghi costieri stagionali e la zona industriale di Gela non lontana lungo la costa.
Un po’ di storia
La rupe fu abitata dall’età del bronzo, e la necropoli di Piano della Fiera rimase in uso per secoli, con corredi funerari greci che compaiono dal VII secolo a.C., quando Gela, fondata poco distante, estese la sua influenza. Il sito potrebbe essere l’antica Omphake. Abbandonato nel VI secolo a.C., fu ripopolato all’epoca di Timoleonte.
Sotto gli Arabi divenne Butirah, nome spesso tradotto come luogo scosceso, e fu una delle ultime roccaforti musulmane a cadere in mano ai Normanni, resistendo finché il conte Ruggero non la prese alla fine dell’XI secolo; la tradizione vuole che entrasse dalla Porta Reale. Ruggero ne fece una contea per il genero Enrico del Vasto, e vi furono portati coloni dall’Italia settentrionale, facendone uno dei paesi lombardi di Sicilia.
Nel 1392 la contea passò alla famiglia catalana dei Santapau, che nel Cinquecento divennero principi di Butera; il titolo, poi passato ai Branciforte, fu fino all’Ottocento il primo titolo feudale della Sicilia.
Cucina, feste e tradizioni
Il piatto più noto del posto è la pasta con il miele, di origine araba, che si mangia per la festa di San Giuseppe. Le sagre locali mettono in mostra i prodotti del territorio: mandorle, olive, vino e formaggi di pecora. Il patrono è San Rocco, festeggiato nel suo santuario con processioni per il paese.
Curiosità su Butera
- Con quasi 300 chilometri quadrati, Butera ha uno dei territori comunali più estesi della Sicilia.
- Il suo nome arabo, Butirah, si interpreta di solito come luogo scosceso, il che si addice alla rupe su cui sorge il paese.
- Il titolo di principe di Butera, dato per primi ai Santapau, era il principale titolo feudale della Sicilia.
- Un poeta di Butera del XII secolo, al-Buthayri, scrisse che nessuna vita può essere serena se non all’ombra della dolce Sicilia.
Prezzi delle case a Butera
450 €prezzo medio di vendita al m²
1,52 €affitto medio al m² al mese
45.000 €una casa di 100 m² a questo prezzo
Sono le medie ufficiali dell’Osservatorio del Mercato Immobiliare (OMI) dell’Agenzia delle Entrate per le abitazioni in condizioni normali, nelle 2 zone OMI del comune. A Butera i prezzi sono in linea con quelli del comune tipico della provincia di Caltanissetta (488 € al m²) e inferiori a quelli del comune tipico siciliano (593 € al m²). Le ville e i villini costano in media circa 640 € al m².
Perché questi valori possono sembrare bassi: vengono dalle compravendite reali, che chiudono sotto i prezzi chiesti negli annunci, e il comune tipico siciliano è il valore centrale di tutti i 391 comuni, in gran parte piccoli centri dell’entroterra. Le medie regionali pubblicate dai portali immobiliari, intorno a 1.100 o 1.300 € al m², pesano di più le città e la costa, dove si concentra la maggior parte degli annunci. Con gli affitti vale lo stesso: negli annunci si chiede di solito molto più del valore ufficiale, spesso il doppio o oltre.
Le case da ristrutturare, cioè quasi tutte quelle economiche che vedi negli annunci, si vendono ben al di sotto di questi valori. Poi c’è la ristrutturazione, quindi metti a budget entrambe le voci.
Calcola la resa di un affitto con il calcolatore del rendimento da affitto, oppure guarda i passaggi dalla proposta al rogito con lo strumento Le tappe dell’acquisto di una casa.
Come arrivare e come spostarsi
| Dal centro a | In auto | Distanza |
|---|---|---|
| Aeroporto di Comiso (CIY) | 1 ora e 18 minuti | 63 km |
| Aeroporto di Catania Fontanarossa (CTA) | 1 ora e 45 minuti | 108 km |
| Aeroporto di Palermo Falcone Borsellino (PMO) | 2 ore e 50 minuti | 199 km |
| Aeroporto di Trapani Birgi (TPS) | 3 ore e 48 minuti | 278 km |
| Palermo centro | 2 ore e 21 minuti | 168 km |
| Catania centro | 1 ora e 45 minuti | 109 km |
| Messina, per i traghetti verso il continente | 2 ore e 53 minuti | 204 km |
| Svincolo autostradale o di strada principale più vicino (Molona) | 44 minuti | 45 km |
| Stazione ferroviaria più vicina (Gela) | 23 minuti | 20 km |
Tempi su strada con traffico scorrevole, calcolati con OpenStreetMap. Metti in conto più tempo d’estate e nei giorni di mercato. Quasi tutti a Butera si spostano in auto; gli autobus collegano i centri più grandi, ma la domenica e ad agosto sono pochi.
Stai organizzando voli e viaggi? Se vieni da fuori dall’UE, usa il calcolatore Schengen 90/180.
Vita quotidiana: negozi, salute e scuole
- Ospedale con pronto soccorso
- Ospedale Vittorio Emanuele, a circa 21 minuti in auto
- Farmacie nel comune
- 2
- Supermercati
- 2
- Scuole
- Statali: 1 scuola dell’infanzia, 1 scuola primaria, 1 scuola media
- Banche e bancomat
- Mappatura ancora incompleta
- Bar e caffè
- 1
- Ristoranti
- 4
- Fibra fino a casa (FTTH)
- 52,6% degli indirizzi
Farmacie e scuole vengono dagli elenchi ufficiali del Ministero della Salute e del Ministero dell’Istruzione e del Merito. Gli altri conteggi riguardano i luoghi segnati su OpenStreetMap entro i confini del comune, quindi può mancare un negozietto o uno studio medico. «Mappatura ancora incompleta» vuol dire che la mappa dei volontari qui ha lacune evidenti, non che in paese non ce ne siano. Per il medico di base ti iscrivi all’azienda sanitaria (ASP Caltanissetta) una volta ottenuta la residenza.
Meteo e clima a Butera
32 °Cmassima media di luglio
4,5 °Cminima media di gennaio
506 mmdi pioggia l’anno, in circa 71 giorni
| Mese | Temperatura media | Pioggia |
|---|---|---|
| gennaio | 9 °C | 69 mm |
| febbraio | 9 °C | 59 mm |
| marzo | 11 °C | 50 mm |
| aprile | 13 °C | 32 mm |
| maggio | 18 °C | 12 mm |
| giugno | 23 °C | 10 mm |
| luglio | 26 °C | 4 mm |
| agosto | 26 °C | 8 mm |
| settembre | 22 °C | 47 mm |
| ottobre | 19 °C | 65 mm |
| novembre | 15 °C | 78 mm |
| dicembre | 11 °C | 73 mm |
Medie dal 2015 al 2024. Gli inverni sono freschi e umidi, e il riscaldamento ti servirà per tre o quattro mesi. Le estati sono calde e secche.
Scopri cosa porta ogni mese in Sicilia mese per mese, oppure dimensiona un impianto con il calcolatore del fotovoltaico off-grid.
Chi ci vive
- Abitanti
- 4.079
- Variazione dal 2019
- −8,3%
- Età mediana
- 47
- Residenti stranieri
- 115 (2,8%)
Tra i residenti stranieri registrati ci sono 1 britannico, 4 tedeschi, 2 olandesi, 1 polacco, 85 romeni e 1 ucraino. Quasi tutti gli altri vengono da paesi fuori dall’Europa e dalle Americhe. Altri hanno qui una casa per le vacanze senza aver preso la residenza.
Butera accoglie un buon numero di visitatori, con circa 1.122 posti letto turistici, quindi d’estate è più animata, ma resta un centro che vive tutto l’anno.
Spiagge di Butera
Butera ha una spiaggia nella mia guida. Il 100% delle sue acque di balneazione monitorate ufficialmente è risultato eccellente nell’ultima valutazione UE.
- Spiaggia di Falconara sabbia e scogli, acqua eccellente
Cosa vedere e fare a Butera e dintorni
Sali ai resti del castello e al belvedere, poi visita San Francesco, la chiesa più antica del paese, fondata dai Normanni, e il santuario settecentesco di San Rocco, cuore della devozione locale. La necropoli di Piano della Fiera ha una tomba a cista in pietra di un tipo noto altrove soprattutto in Sardegna.
Sulla costa, Falconara ha il suo castello sul mare e spiagge di sabbia. Nell’interno, la necropoli rupestre preistorica di Dessueri si trova vicino al fiume Disueri, e il museo archeologico e le mura greche di Gela sono vicini.
- Chiesa di San Tommaso Apostolo
- Dessueri
- Santuario di San Rocco
- Castello Arabo-Normanno
La spiaggia che si raggiunge prima in auto, Spiaggia della Playa, è a circa 34 minuti.
Rischio sismico, frane e alluvioni
Butera è in zona sismica 3, la seconda più bassa delle quattro zone sismiche italiane. La zona stabilisce le norme antisismiche per ogni nuova costruzione, ampliamento o intervento strutturale, con effetti sia sul progetto sia sui costi. Prima di comprare un edificio datato, una casa in pietra o un appartamento, vale la pena pagare una perizia strutturale.
Lo 0,4% del territorio comunale è classificato dall’ISPRA a pericolosità da frana elevata o molto elevata, e lì vive il 2,6% dei residenti, e lo 0,7% del territorio potrebbe allagarsi in caso di alluvione a media probabilità (lo 0,2% dei residenti). Per ogni casa che valuti, chiedi le mappe di pericolosità del PAI: possono controllarle l’ufficio tecnico del comune o il tuo geometra.
Verifica cosa puoi costruire o modificare con lo strumento per i titoli edilizi, e tieni un margine con il calcolatore degli imprevisti di ristrutturazione.
Il comune: dati utili
- Nome ufficiale
- Comune di Butera
- Provincia
- Caltanissetta (Libero consorzio comunale di Caltanissetta)
- CAP
- 93011
- Prefisso telefonico
- 0934
- Superficie
- 295 km²
- Altitudine
- 402 m
- Codice ISTAT
- 085003
- Codice catastale
- B302 (usato nel codice fiscale di chi è nato qui)
- Sito ufficiale
- comunedibutera.it
Residenza, tributi locali e permessi edilizi passano tutti dal comune. Se sei nato all’estero, ricava prima il tuo codice fiscale con il calcolo del codice fiscale.
Comuni vicini
Butera confina con 5 comuni:
Comuni simili a Butera nel resto della Sicilia
- San Cipirello (provincia di Palermo)
- Sambuca di Sicilia (provincia di Agrigento)
- Santa Ninfa (provincia di Trapani)
- Ciminna (provincia di Palermo)
- Cianciana (provincia di Agrigento)
- Francavilla di Sicilia (provincia di Messina)
Scopri tutti i comuni della provincia di Caltanissetta (22 comuni), oppure lascia che Trova il tuo comune ti suggerisca i posti più adatti a ciò che cerchi.
Domande frequenti
Dove si trova Butera in Sicilia?
Butera si trova in provincia di Caltanissetta, circa 35 km a sud di Caltanissetta. Il centro si trova a circa 402 metri sul livello del mare e il territorio comunale arriva fino alla costa.
Quali sono le curiosità su Butera?
Con quasi 300 chilometri quadrati, Butera ha uno dei territori comunali più estesi della Sicilia. Il suo nome arabo, Butirah, si interpreta di solito come luogo scosceso, il che si addice alla rupe su cui sorge il paese. Il titolo di principe di Butera, dato per primi ai Santapau, era il principale titolo feudale della Sicilia.
Si vive bene a Butera?
Dipende da cosa cerchi. Fa per chi vuole un vero paese collinare che lavora, con vista sul mare e una spiaggia propria per l’estate, senza vivere in una località turistica. Il pronto soccorso più vicino è a circa 21 minuti, e le case costano in media circa 450 € al m².
Quanto costano le case a Butera?
Secondo i dati ufficiali dell’Agenzia delle Entrate, a Butera le case costano in media circa 450 € al metro quadro, quindi una casa di 100 m² in condizioni normali vale più o meno 45.000 €. È un prezzo in linea con quello del comune tipico della provincia (488 €) e inferiore a quello del comune tipico siciliano (593 €). Le case da ristrutturare costano meno, le migliori di più.
Qual è l’aeroporto più vicino a Butera?
Il più vicino è l’aeroporto di Comiso, a circa 1 ora e 18 minuti in auto (63 km). Catania Fontanarossa è a circa 1 ora e 45 minuti. I tempi si intendono a strada libera; d’estate, con il traffico, si allungano.
Che tempo fa a Butera?
Le estati sono calde e secche: nei pomeriggi di luglio la media è di circa 32 °C. A gennaio la minima notturna è in media di circa 4,5 °C. Cadono circa 506 mm di pioggia l’anno, soprattutto tra ottobre e marzo.
Quanti abitanti ha Butera?
Secondo l’ISTAT, nel comune di Butera vivono 4.079 persone. Tra il 2019 e il 2025 la popolazione è calata dell’8,3%. Metà dei residenti ha più di 47 anni.
C’è un ospedale vicino a Butera?
L’ospedale con pronto soccorso più vicino è l’Ospedale Vittorio Emanuele, a circa 21 minuti in auto. Per un’emergenza, ovunque in Italia, chiama il 112.
Butera è in zona sismica?
Butera è in zona sismica 3, la seconda più bassa delle quattro zone sismiche italiane. In tutta Italia le nuove costruzioni e gli interventi strutturali devono rispettare le norme antisismiche, e la zona stabilisce quanto sono severe: fai controllare dal tuo geometra o da un ingegnere ogni casa che pensi di comprare o ristrutturare.
Butera rientra nella flat tax del 7% per i pensionati?
Per numero di abitanti sì: Butera è un comune siciliano sotto il limite di 30.000 residenti previsto dalla flat tax del 7% per i pensionati esteri. Le altre condizioni riguardano te, non il comune. Verifica i dettagli con lo strumento per la flat tax del 7% e con un consulente qualificato.
Butera ha internet veloce?
Sì, per la maggior parte delle case: secondo l’AGCOM circa il 52,6% degli indirizzi di Butera può avere la fibra fino a casa (FTTH). Controlla l’indirizzo esatto prima di comprare.
Fonti e crediti
Foto: Lu alf at Italian Wikipedia, Public domain, via Wikimedia Commons.
Dati: ISTAT, Agenzia delle Entrate (OMI), Copernicus ERA5-Land, AGCOM, Dipartimento della Protezione Civile, ISPRA, Ministero della Salute, Ministero dell’Istruzione e del Merito, IndicePA, Open-Meteo, NASA POWER, Wikidata e © contributori di OpenStreetMap, con alcune serie raccolte dalla collezione di dati aperti expatliving-data. Confini comunali ISTAT tramite openpolis (CC BY 4.0). La Sicilia nel complesso: 4.787.390 abitanti in 391 comuni.


