Quanto costa vivere in Italia rispetto agli Stati Uniti?

Meno, e in Sicilia molto meno. Negli indici per paese di Numbeo, basati sui dati inseriti dagli utenti, che confrontano tutto con New York e che considero solo indicativi, l’Italia ha circa 61 per il costo della vita senza affitto contro circa 70 per gli Stati Uniti, e circa 19 per l’affitto contro circa 37. La Sicilia sta nella parte economica dell’Italia: su Immobiliare.it l’affitto medio richiesto al metro quadro è circa la metà della media italiana.

Le indagini ufficiali sulle famiglie vanno nella stessa direzione, con una cautela. Secondo l’ISTAT, la famiglia siciliana media spendeva circa 2.305 € al mese, circa 2.540 dollari. Secondo il Bureau of Labor Statistics americano, la famiglia americana media spendeva 81.905 dollari l’anno, circa 6.830 dollari al mese. Le due indagini non contano esattamente le stesse voci, quindi prendetelo come un ordine di grandezza e non come una differenza precisa.

Prima di tutto, il cambio. In questa pagina uso circa 1,10 dollari per euro, vicino al tasso di riferimento della Banca centrale europea mentre scrivo. Se il dollaro si indebolisce, la Sicilia diventa più cara per chi è pagato in dollari, quindi controllate il cambio prima di fare i conti.

Prezzi in Sicilia e negli Stati Uniti a confronto

La Sicilia e gli Stati Uniti, in dollari a circa 1,10 dollari per euro
SiciliaStati Uniti
Affitto, appartamento tipico in annuncioCirca 660 dollari al meseAffitto lordo mediano 1.557 dollari al mese
Prezzo della casaPrezzo mediano richiesto per un appartamento circa 93.500 dollariPrezzo mediano di una casa esistente circa 416.700 dollari
Benzina, al gallone (3,785 litri)Da circa 8,20 a 8,30 dollariCirca 3,81 dollari per la normale
Gasolio, al galloneDa circa 9,20 a 9,30 dollariCirca 5,94 dollari
Elettricità, al kWhCirca 47 centesimi di dollaro (prezzo regolato)In media circa 18 centesimi
Latte, al galloneCirca 4,80 dollariCirca 4,11 dollari
Uova, alla dozzinaCirca 2,86 dollariCirca 2,27 dollari
Spesa media delle famiglieCirca 2.540 dollari al meseCirca 6.830 dollari al mese

I dati siciliani vengono dalla mia guida al costo della vita in Sicilia, dove ognuno ha la sua fonte in euro: Immobiliare.it per affitti e prezzi richiesti, l’osservatorio carburanti del ministero, l’autorità per l’energia ARERA, Numbeo per la spesa e l’ISTAT per i consumi delle famiglie. I dati americani vengono dal Census Bureau, dalla National Association of Realtors, dalla Energy Information Administration e dal Bureau of Labor Statistics. Un gallone equivale a 3,785 litri.

Due righe meritano un avvertimento. Il prezzo siciliano dell’elettricità è il dato dell’autorità per il servizio regolato, tasse comprese, mentre la maggior parte delle famiglie ha contratti di mercato con prezzi variabili. E uova e latte sono prezzi segnalati dagli utenti in una sola città contro una media nazionale americana, quindi indicano l’ordine di grandezza, non una differenza precisa.

La casa: affitti e prezzi in Sicilia e negli Stati Uniti

Questa è la voce più grande. Il Census Bureau americano indica un affitto lordo mediano nazionale di 1.557 dollari al mese. In Sicilia l’affitto medio in annuncio per un appartamento è intorno ai 600 €, circa 660 dollari, e gli utenti di Numbeo indicano per un bilocale in centro a Palermo o Catania da circa 580 a 620 €, da circa 640 a 680 dollari, e fuori dal centro da circa 340 a 410 €, da circa 370 a 450 dollari.

Per comprare la differenza è ancora più grande. L’ultimo prezzo mediano della National Association of Realtors per una casa esistente negli Stati Uniti è di circa 416.700 dollari. Il prezzo mediano richiesto per un appartamento in Sicilia su Immobiliare.it è intorno agli 85.000 €, circa 93.500 dollari, e il prezzo medio richiesto sull’isola corrisponde a circa 122 dollari al piede quadrato. Noi abbiamo comprato una casa abbandonata nella Sicilia occidentale per 21.500 €, circa 23.700 dollari, anche se l’acquisto è stata la parte economica.

Se state guardando gli annunci, la mia pagina su come cercare casa in Italia senza Zillow spiega i portali e come convertire i prezzi in piedi quadrati.

Benzina, elettricità e auto

Qui gli americani restano a bocca aperta. Nella rilevazione settimanale che ho usato, la Energy Information Administration indicava una media americana di circa 3,81 dollari al gallone per la benzina normale e circa 5,94 per il gasolio. Le medie nazionali italiane erano tra circa 1,97 e 2,00 € al litro per la benzina e tra 2,21 e 2,24 € per il gasolio, cioè da circa 8,20 a 8,30 e da 9,20 a 9,30 dollari al gallone. Perfino la California, a circa 5,39 dollari, era molto sotto i prezzi italiani.

Con l’elettricità è lo stesso. La EIA indica un prezzo medio americano per le famiglie di circa 18 centesimi di dollaro al kWh. Il prezzo dell’autorità italiana per le famiglie ancora nel servizio regolato è di circa 43 centesimi di euro tasse comprese, circa 47 centesimi di dollaro.

L’assicurazione RC auto costava in media circa 422 € l’anno a livello nazionale, circa 464 dollari, secondo l’IVASS, anche se chi arriva di solito parte da una classe peggiore. In città l’auto potrebbe non servire affatto: un abbonamento mensile all’autobus a Palermo costa circa 32 €, circa 35 dollari. La mia guida all’auto in Sicilia parla di patente, assicurazione e del resto.

Spesa, ristoranti e costi di tutti i giorni

La spesa di base al supermercato costa più o meno lo stesso: secondo i dati qui sopra latte e uova sono un po’ più cari in Sicilia, mentre l’indice della spesa di Numbeo dà gli Stati Uniti più cari nel complesso. Mangiare fuori, invece, in Sicilia conviene. I dati qui sotto sono prezzi degli utenti di Numbeo per Palermo e Catania, che considero indicativi.

Prezzi di tutti i giorni a Palermo e Catania, in euro e dollari
EuroDollari
Cappuccino al barCirca 2 €Circa 2,20 dollari
Pasto in un ristorante economico, a personaDa circa 13 a 15 €Da circa 14 a 17 dollari
Cena per due in un ristorante medio, tre portateCirca 50 €Circa 55 dollari
Palestra, abbonamento mensileCirca 55 €Circa 61 dollari
Piano mobile con tanti giga, al meseCirca 9 €Circa 10 dollari
Internet di casa, al meseDa circa 24 a 31 €Da circa 26 a 34 dollari

Costi della sanità: Sicilia e Stati Uniti

Per molti americani questo conta quanto l’affitto. L’indagine di KFF sulle coperture sanitarie dei datori di lavoro indica un premio annuo medio di 28.303 dollari per una copertura familiare, di cui il lavoratore paga 7.471 dollari, e di 9.804 dollari per una copertura individuale, di cui il lavoratore paga 1.672 dollari. Franchigie e ticket sono a parte.

In Italia i residenti che lavorano sono di norma iscritti al Servizio sanitario nazionale senza una quota annua, con piccoli ticket per alcune ricette ed esami. Chi vive in Italia senza lavorare, per esempio con il visto per residenza elettiva, di solito si iscrive volontariamente, con un contributo minimo di 2.000 € l’anno, circa 2.200 dollari. L’alternativa è un’assicurazione privata, il cui costo dipende dall’età e dalla copertura. La mia guida alla sanità in Sicilia spiega come funziona il sistema nella vita di tutti i giorni.

Quanto serve per vivere in Sicilia, in dollari?

Questi sono i budget mensili della mia guida al costo della vita, affitto compreso, convertiti in dollari. Si basano su Numbeo, Immobiliare.it, ISTAT e sui costi dell’auto visti sopra, e presuppongono una vita semplice e comoda, non di lusso.

Budget mensili indicativi in Sicilia affitto compreso, in dollari a circa 1,10 dollari per euro
FamigliaCittàCampagna
SingleDa circa 1.270 a 1.650 dollariDa circa 1.100 a 1.490 dollari
CoppiaDa circa 1.870 a 2.530 dollariDa circa 1.650 a 2.200 dollari
Famiglia di quattro personeDa circa 3.080 a 4.180 dollariDa circa 2.750 a 3.630 dollari

La vostra cifra dipende dall’affitto, dal fatto che vi serva un’auto, dalla copertura sanitaria e da quante volte tornate a casa in aereo. Se pensate di trasferirvi vivendo del vostro reddito, il visto per residenza elettiva chiede una prova del reddito che il consolato di New York fissa di solito intorno a 31.000 € a persona, circa 34.000 dollari, ben sopra questi budget. La mia guida al trasferimento dagli Stati Uniti in Sicilia copre il resto del trasloco.

Domande frequenti

Vivere in Italia costa meno che negli Stati Uniti?

Per la maggior parte degli americani sì, soprattutto perché la casa costa molto meno. Negli indici indicativi di Numbeo l’Italia ha circa 61 per il costo della vita senza affitto contro circa 70 per gli Stati Uniti, e circa 19 per l’affitto contro 37. Benzina ed elettricità in Italia costano di più.

Quanto costa vivere in Italia al mese in dollari?

In Sicilia, una delle regioni più economiche, i miei budget indicativi affitto compreso vanno da circa 1.270 a 1.650 dollari al mese per un single in città, da 1.870 a 2.530 per una coppia e da 3.080 a 4.180 per una famiglia di quattro persone, a circa 1,10 dollari per euro. In campagna si spende un po’ meno se non si conta una seconda auto.

L’affitto in Sicilia costa meno che negli Stati Uniti?

Molto meno. Un affitto tipico in annuncio in Sicilia è di circa 660 dollari al mese, contro un affitto lordo mediano nazionale americano di 1.557 dollari, e un bilocale in centro a Palermo o Catania costa da circa 640 a 680 dollari. Confrontate l’affitto della vostra città con queste cifre.

Quanto costa la benzina in Sicilia rispetto agli Stati Uniti?

Più del doppio. Le medie italiane sono tra circa 1,97 e 2,00 € al litro per la benzina, da circa 8,20 a 8,30 dollari al gallone, contro una media americana di circa 3,81 dollari al gallone per la normale. Il gasolio costa in Italia da circa 9,20 a 9,30 dollari al gallone, negli Stati Uniti circa 5,94.

Si può vivere in Italia con la Social Security americana?

Forse, ma l’asticella la mette il visto, non il costo della vita. La maggior parte degli americani che vanno in pensione in Italia usa il visto per residenza elettiva, e il consolato di New York, per le domande familiari, chiede di solito a ogni richiedente circa 31.000 €, circa 34.000 dollari, di reddito stabile che non derivi dal lavoro. La Social Security può contare.

L’assicurazione sanitaria in Italia costa meno che negli Stati Uniti?

Di solito molto meno. Chi vive in Italia con il visto per residenza elettiva normalmente si iscrive volontariamente al Servizio sanitario nazionale, con un minimo di 2.000 € l’anno, circa 2.200 dollari. Il premio familiare medio tramite datore di lavoro negli Stati Uniti è di 28.303 dollari l’anno, anche se la maggior parte la paga il datore di lavoro.

Che cambio usate?

Circa 1,10 dollari per euro, vicino al tasso di riferimento della Banca centrale europea mentre scrivo. Ogni cifra in dollari di questa pagina si muove con il cambio, quindi controllate quello attuale prima di fare i conti.

Fonti e avvertenze

Le cifre in dollari sono conversioni a circa 1,10 dollari per euro. I dati siciliani sono spiegati per esteso nella mia guida al costo della vita in Sicilia.

Crediti

Foto: Stefano Huang, licenza Unsplash, via Unsplash.